Harán plantón indefinido familiares de 13 presos en San Cristóbal de las Casas

Desde el periodico «La Jornada»

Once de ellos llevan 11 días en huelga de hombre, otros 6 están en ayuno de 12 horas diarias, en protesta por las penas que les impusieron por delitos fabricados.

Hermann Bellinghausen, enviado
Publicado: 10/10/2011 17:14

San Cristóbal de las Casas, Chis. Al cumplirse once días de huelga de hambre de siete presos en el penal de San Cristóbal de las Casas, y seis reclusos más en ayuno de 12 horas diarias, sus familiares anunciaron que se suman a su lucha con un plantón en el atrio de la catedral de esta ciudad, y declararon hoy, en conferencia de prensa: “No nos levantaremos al no ver a nuestros familiares libres”. Estos purgan condenas de hasta 45 y 60 años, “a pesar de que acreditan su inocencia”.

El plantón indefinido dio inicio el día 8, “para que conjuntamente exijamos la justa e inmediata liberación de cada uno de ellos”, expresaron las muy modestas familias indígenas, de distinto origen y con historias particulares, que han sido reunidas por la experiencia de injusticia que condujo a prisión a las personas que hoy ayunan, y por las malas condiciones carcelarias que éstas comparten.

“Se ha demostrado en sus procesos pruebas de descargo de culpabilidad, eso demuestra que hubo muchas irregularidades, porque a pesar de que acrediten sus inocencias están presos y sentenciados a muchos años por delitos fabricados”, declararon en un escrito conjunto.

“Estamos aquí porque sabemos que nuestros familiares son inocentes, que los detuvieron arbitrariamente, los torturaron, los golpearon, los hicieron firmar hojas en blanco, los golpearon para que se confesaran culpables cuando no lo son; no les dieron acceso a un abogado o traductor, sabiendo que ellos no entendían nada porque son indígenas”.

La protesta, iniciada el 29 de septiembre, se ha extendido del Centro de Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) número 5 en San Cristóbal, al 14 de Cintalapa y el 6 de Motozintla. Los reos en protesta pertenecen a las organizaciones de La otra campaña, la Voz del Amate y Voces Inocentes, a los solidarios con la Voz del Amate y a la comunidad de Mitzitón.

“Como familiares sufrimos al tener a nuestros presos en las cárceles, ya que somos personas de bajos recursos, con la responsabilidad que asumimos como madres, padres o hijos al quedarnos solos, no ha sido fácil asimilar nuestra realidad, hemos sufrido sicológica, emocional y físicamente. Hemos atravesado por este largo proceso de injusticia que vivimos por este mal gobierno”.

Aunque personeros gubernamentales hacen intentos por aproximarse “en corto” a los presos, o bien a sus familiares, las autoridades siguen sin resolver sus demandas, ni siquiera donde se han comprometido a ello (es el caso del profesor Alberto Patishtán).

Simultáneamente, el gobierno de Chiapas publicita ampliamente que este fin de semana entregó 50 boletas de libertad (o liberaciones anticipadas), a internos cuyos expedientes fueron revisados en la llamada “mesa de reconciliación” de la autoridades.

El acto oficial, presidido el sábado por el presidente del Poder Judicial, Juan Gabriel Coutiño López, no guarda ninguna relación con los presos indígenas que exigen su libertad con la medida extrema de la huelga de hambre.

Los miembros de la Voz del Amate, Alberto Patishtán Gómez y Rosario Díaz Méndez, purgan condenas prácticamente perpetuas, de 60 y 45 años

respectivamente. Acusados ambos de asesinatos que no cometieron, comparten una historia de cargos falsos, testigos desaparecidos, ausentes, o que se retractaron posteriormente en sus acusaciones. Su encarcelamiento justifica que los verdaderos asesinos estén impunes, y ni siquiera sean investigados.

De los solidarios con la Voz de Amate, Pedro López Jiménez y Juan Collazo Jiménez están condenados a 37 años de prisión; Alejandro Díaz Sántiz, 30; Alfredo López Jiménez y Rosa López Días, 27; Enrique Gómez

Hernández, 25; Andrés Núñez Hernández y José Díaz López, 14. De los ejidatarios de Mitzitón, Juan Jiménez Pérez purga 27 años, y Manuel Heredia Jiménez, 20.

El otro preso en la protesta, Juan Díaz López (expedientes 168 y 2692/20011), miembro de la organización Voces Inocentes, no tiene aún sentencia definitiva.

 

 

Pronunciamiento del Grupo de Trabajo Noestamostodxs y de la RvsR Chiapas

San Cristóbal de Las Casas Chiapas a 8 de octubre del 2011

Esta mañana los compañeros y compañeras familiares de l@s pres@s que se declararon en huelga de hambre y ayuno el pasado 29 de septiembre, han instalado un plantón en la plaza de la catedral de San Cristóbal de Las Casas. L@s compañer@s acampad@s retoman la demanda de sus familiares pres@s y se declaran en un planton indefinido hasta que l@s pres@s sean liberad@s.

Desde el Grupo de Trabajo No Estamos Todxs y desde la Red Contra La Represión y por la Solidaridad en Chiapas, nos solidarizamos con esta justa acción que han emprendido las familias.

Las familias de l@s pres@s tambien son victimas de este sistema de justicia de caracter punitivo que no solamente castiga a la persona que es privada de libertad, si no que tambien castiga y trastoca la economia familiar y con ello su supervivencia. Aparte de esto, las politicas de dispersión que son  diseñadas desde instancias gubernamentales tratan de apartar al pres@ de sus seres queridos y de su entorno politico. Tratando de conseguir que las personas privadas de libertad sufran un proceso de despersonalización borrandole toda identidad y lazo social que le asocie con su pasado.

Los familiares emprenden esta acción por la libertad inmediata e incondicional de sus familiares que han sido injustamente encarcelados, a los cuales se les han prefabricados sus delitos y se les han vulnerado sus derechos fundamentales.

Por todo ello, llamamos a los individuos, colectivos, comunidades y organizaciones que caminen abajo y a la izquierda a solidarizarse activamente con la huelga de hambre y con el plantón de los familiares de l@s pres@s. Urge tambien hacer acopios de alimentos para apoyar este plantón, y la presencia constante de l@s compañer@s para mostrarles nuestro apoyo a los familiares y para presionar a las autoridades gubernamentales.

Exigimos la libertad inmediata de tod@s l@s compañer@s que se declararon en huelga de hambre y ayuno el pasado 29 de septiembre y los dos compañeros que  se sumaron con las mismas demandas, el pasado 3 de octubre.

 

¡¡¡Pres@s Politic@s Libertad!!!

¡¡¡Si Nos Tocan a Un@ Nos Tocan a tod@s!!!

¡¡¡Viva la Otra Campaña!!!

 

Grupo de Trabajo No Estamos Todxs

Red Contra la Represion y por la Solidaridad, Chiapas

 

 

Denuncia de l@s Familiares de l@s Pres@s en huelga de hambre y ayunos en los penal de Chiapas

Denuncia Publica

A los organismos de derechos humanos nacional e internacional

A las organizaciones sociales independientes

A las Juntas de Buen Gobierno

A la Otra Campaña Estatal y Nacional

A la Zesta Internacional

A los medios de comunicación alternativos

A la opinión publica

 

Somos un grupo de familiares de presos políticos de 4 organizaciones:

–          Familiares de la Voz del Amate: Alberto Patishtan Gómez y Rosario Díaz Mendez de la Voz del Amate

–          Familiares de Solidarios de la Voz del Amate: Alfredo López Jimenez, Rosa López Diaz, Pedro López Jimenez, Alejandro Diaz Santis, Jose Díaz López, Juan Collazo Jimenez, Enrique Gómez Hernandez, Andres Nuñez Hernandez

–          Familiares de Voces Inocentes : Juan Diaz López

–          Familiares de adherentes a la Otra Campaña de la comunidad de Mitzitón: Manuel Heredia Jimenez y Juan Jimenez Perez

Nos lanzamos a un plantón indefinido hasta lograr la libertad de nuestros presos recluidos en los diferentes penales del estado de Chiapas: Cereso 5 de San Cristoóbal de las Casas Chiapas, Cereso 14 El Amate de Cintalapa y en el Cereso n° 6 de Motozintla.

Nuestros presos iniciaron una huelga de hambre y unos en ayuno el dia jueves 29 de septiembre del presente año 2011 para exigir sus libertades incondicionalmente, ya que muchos de ellos llevan varios años sufriendo injustamente por los actos del mal gobierno. Y nosotros, familiares, luchamos junto con ellos para conseguir sus libertades y no vamos a descansar hasta verlos fuera de las carceles.

 

Presos Políticos Libertad!!!

Fraternalmente

Grupo de familiares de pres@s politic@s

 

San Cristobal de las Casas a 8 de Octubre de 2011

Carta del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad en solidaridad con l@s Pres@s en lucha

 

 

 

 

Cuernavaca, Mor., 07 de Octubre de 2011

Rosario Diaz Méndez

Rosario Díaz Mendez,  Alberto Patishtán  Gómez, Manuel  Heredia Jimenez, Artemio Díaz Heredia, Pedro López Jiménez, Andrés Núñez Hernández, José Díaz López, Alejandro Díaz Santiz, Alfredo López Jiménez, Rosa López Díaz, Juan Collazo Jiménez, Enrique Gómez Hernandez, Juan Collazo Jiménez

 

La Voz del Amate

Solidarios a la Voz del Amate

Voces Inocentes

Presos adherentes a la Otra Campaña de Mitzitón

 

Compañeros y compañeras,

Reciban un saludo profundo, fraternal y solidario del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, de parte de su mujeres,  hombres, jóvenes y niños, quienes hemos seguido toda su larga lucha en estos años por lograr su libertad quitada por juicios impunes y ilegales, y por defender los derechos humanos de los presos en Chiapas.

Siempre nos han parecido ejemplares sus formas de lucha, sus demandas y todas las pruebas que demuestran totalmente su inocencia. Todo es un reflejo más de la enorme impunidad que hay en nuestro país, y contra la cual también estamos luchando, especialmente desde los familiares de víctimas de esta brutal guerra que nos han instalado sin consultarnos y donde nosotros, sociedad civil, ponemos los muertos y  desaparecidos. Sabemos además que esta guerra viene desde  mucho antes de Calderón, y ustedes han sido lo más agredidos.

Nuestro movimiento se inspira en la resistencia civil no violenta, y reconocemos plenamente el ayuno y la huelga de hambre como dos formas de lucha de gran radicalidad moral y fisica, que buscan sacar a flote la verdad y tocar la conciencia de quien les hace y del adversario. Confiamos plenamente que esta nueva huelga de hambre y ayuno que han emprendido tengan los frutos que todos esperamos cuanto antes, y que podamos pronto  reunirnos en un brazo solidario en libertad.

Estaremos muy pendientes de como avance todo este proceso de justicia y haremos todo lo posible para que puedan lograr ya su plena libertad. Sientan cerca nuestros corazones y cuerpos en la hermanidad y el respeto que da una lucha compartida para que hay paz y justicia en nuestro país.

Atenta y fraternalmente,

Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad