San Cristóbal de Las Casas, 9 de mayo de 2012

A la Otra Campaña Nacional e Internacional

A las Juntas de Buen Gobierno

A los Medios de Comunicación

A los Centros de Derechos Humanos Honestos

A los Pueblos del Mundo

Por este medio quienes que conformamos la Red contra la Represión y por la Solidaridad en Chiapas denunciamos la persecución política que el mal gobierno estatal y federal mantiene en contra de l@s ejidatari@s adherentes a la Otra Campaña de San Sebastián Bachajón (SSB). Al día de hoy estan injustamente presos 3 compañeros de dicho ejido, secuestrados por el mal gobierno quien les prefabricó delitos.

El 7 de octubre de 2010 fue detenido MIGUEL DEMEZA JIMENEZ  en la ciudad de Ocosingo  por la policía estatal preventiva, bajo la acusación de delito de secuestro. El compañero Miguel fue arraigado y torturado.  Actualmente se encuentra recluido en el CERSS N°14 El Amate, en Cintalapa de Figueroa.

El 7 de agosto de 2011, fue detenido ANTONIO ESTRADA ESTRADA, por elementos de la policía preventiva quienes fabricaron la escena del delito para acusarlo de asalto. Al día siguiente fue puesto a disposición del Ministerio Publico después de haber sido torturado y obligado a firmar una declaración autoinculpatoria, redactada por las autoridades ministeriales y en la cual aparece que Antonio se acusa de varios asaltos carreteros. Actualmente se encuentra recluido en el CERSS N°17 de Playas de Catazajá.

El 25 de septiembre de 2011, fue detenido MIGUEL VAZQUEZ DEARA en la ciudad de Palenque, siendo señalado directamente por ejidatarios oficialistas de SSB. Le fabricaron un delito de asalto y fue torturado. Actualmente se encuentra recluido en el CERSS N° 16 de Ocosingo.

El dia siguiente, 26 de septiembre, elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) realizaron un allanamiento en la casa de Juan Aguilar Guzman, entrando de manera violenta. Juan es un ex preso político de SSB. En este operativo, la PEP detuvo a su hijo Jeronimo Aguilar Espinoza y lo liberó varias horas después.

Como podemos ver en sus testimonios, Antonio Estrada y Miguel Vazquez fueron detenidos por participar en la Otra Campaña y como forma de represión y desgaste hacia la organización. En los testimonios de cada uno que adjuntamos a la presente denuncia podemos constatar que se  violaron los derechos más elemementales de nuestros compañeros, como son el derecho a la integridad personal y las garantias judiciales.

Recordar que ya el año pasado, en el marco de esta embestida contra el ejido de SSB, 117 ejidatarios habian sido detenidos arbitrariamente por el mal gobierno, de los cuales 5 estuvieron presos durante casi 6 meses.

L@s adherentes a La Otra Campaña del Ejido San Sebastián Bachajón han estado luchando por su legítimo derecho al territorio desde el 2008 y haciendo frente a la estrategia del gobierno estatal de despojarlos del territorio donde se encuentran las Cascadas de Agua Azul; para apropiarse de ellas con fines económicos derivados del turismo. Esta estrategia se ha traducido en varios intentos de desalojar la caseta de cobro de Agua Azul mientras estaba administrada por l@s adherentes a LOC. L@s ejidatari@s de SSB han sufrido diversos actos de caracter represivo como detenciones arbitrarias y otros tipos de hostigamientos; estas agresiones son llevadas a cabo por el gobierno estatal quien paralelamente mantiene una campaña de cooptación de ejidatarios partidistas a traves de proyetos sociales de gobierno y una ocupación militar y policiaca de la región.

Exigimos la libertad inmediata de los compañeros Antonio Estrada Estrada, Miguel Vazquez Deara y Miguel Demeza Jimenez, e invitamos a las personas, organizaciones y colectvos que caminan abajo y a la izquierda a sumarse a esta exigencia.

¡Presos políticos Libertad!

Red contra la Represion y por la Solidaridad en Chiapas

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, 4 de mayo del 2012

Compañeros y compañeras de la Otra Campaña (Nacional e Internacional),

Ante las tres denuncias que hemos recibido de los compañeros y compañeras del ejido San Sebastián Bachajón donde nos han compartido parte de su historia y resistencia, en paralelo las injusticias, impunidad y violación a derechos humanos por parte de los tres niveles de gobierno. Como Red vs la Represión y la Solidaridad en Chiapas y Grupo de Trabajo No Estamos Todxs, nos sumamos al hartazgo y consideramos de suma importancia no dejar de quitar el dedo en el renglón sobre la importancia geopolítica que representa dicho espacio para la dinámica del capital dentro de un contexto de Guerra de desgaste. Es decir, analicemos juntos de manera breve la especulación y criminalización en la región para sumarnos a la defensa de la tierra y el territorio:

La tercera denuncia de los compañeros resume brevemente el proceso de criminalización hacia los ejidatarios adherentes a la Otra Campaña. Hasta el día de hoy tres compañeros pertenecientes al ejido de San Sebastián Bachajón, se encuentran injustamente presos en las cárceles del Amate, Ocosingo y Catazajá, siendo la recurrente táctica político-policial diseñada dentro de la Guerra de Contrainsurgencia. El grado de tortura, hostigamiento y amenazas previas a su encarcelamiento anuncia la ya conocida instrumentación represiva del Estado. Dicho accionar contextualizado en la zona permite dar continuidad a los megaproyectos turísticos, por lo que se necesita “castigar al enemigo incómodo” con herramientas jurídicas que criminalicen la dignidad y la resistencia, para proteger intereses económicos y dejar que se concentren las ganancias en pocas manos.

El ejido San Sebastián Bachajón está ubicado en la zona selva centro de Chiapas, municipio oficial de Chilón, región autónoma zapatista San José en Rebeldía, lugar estratégico para la acumulación por desposesión (Harvey; 2006), al albergar uno de los paisajes naturales más bellos del mundo: Cascadas de Agua Azul. Es importante mencionar que un mecanismo de control territorial por parte del Estado y que aparece en los últimos trece años en la zona es el encapsular los “recursos estratégicos” (tierra, agua, biodiversidad en flora y fauna, conocimientos culturales, etc.) en “cápsulas de resguardo” como aquellas que instituciones de Estado ubican y denominan Áreas de Protección Flora y Fauna (APFyF). Éstas son espejo de la valorización de la naturaleza, en consideración de su riqueza genética, su capacidad de captación de carbono, la abundancia en agua y su potencial turístico, como el caso de la “Reserva de la Biosfera Cascadas de Agua Azul”, resultante de esta estrategia de acaparamiento territorial, la demagogia del “eco-turismo” que promueve el mal gobierno de Juan Sabines no es sino absurda.

El complejo turístico desde hace 20 años ha sido objeto de la especulación financiera para los grandes consorcios hoteleros. Carlos Rojas, encargado de la Secretaria de Desarrollo Social (SEDESOL) durante el sexenio salinista, comenzó a pintar sus sueños en la zona selva, sólo que la forma de valorización de lo robado estaba enfocada en la explotación de paisajes naturales vía turismo. El referente estaba en las Cascadas de Agua Azul, con la propuesta de hacer un centro que competirá a nivel turístico con Cancún: el Centro Integralmente Planeado- Cascadas de Agua Azul (CIP-CAA). Sin embargo, el proyecto se vio quebrado por el levantamiento del EZLN en 1994 que realizo la “ley agraria revolucionaria”, más tarde la creación de los Municipios Autónomos Rebeldes Zapatistas constataba la reconfiguración geográfica de la resistencia zapatista. Evocando parte de la propuesta de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona, en 2008 más de 1800 ejidatarios adherentes a la Otra Campaña deciden gestionar la caseta de cobro de dicho complejo turístico ejerciendo el derecho al uso y disfrute de su territorio.

Sin embrago, paralelamente en marzo del 2008 las  empresas Norton Consulting, INC y EDSA Construcción, obedeciendo el Proyecto Mesoamericano (PPP) presentan la propuesta para “elevar la economía con base al turismo en la zona selva de Chiapas”.  El estudio tuvo como objetivo desarrollar un plan estratégico que identifique los espacios y proyectos que puedan exaltar la oferta turística; “más visitantes y más gastos” para lo que será el CIPP-CAA. La primera etapa de dicho proyecto estará en impulsar una cadena hotelera que manejen  el concepto “Longe/retreat” y convertir las Cascadas de Agua Azul como una de “las experiencias de resort más especiales que existen en el hemisferio oeste”. Manejando cuatro conceptos de hotels/resorts en los que invertirán las cadenas más lujosas en materia de turismo mundial: Hotel Boutique de clase mundial, Lodge/retreal -cerca de Cascadas de Agua Azul-, Hotel de marca europea cinco estrellas, Resort con hotel, centro de Conferencias y Golf. Los operadores a considerar para la inversión son: Luxury collectión, Oriente express, Arman, quienes manejan la tarifa por habitación con el monto de 300 a 1000 dólares la noche (3.800 a 10.800 pesos). De hoteles europeos destacan Sonesta, Barcelo, Sol Melia, kempinsky. De hotel, conferencias y Golf: Camino Real, Posadas, Park, Royal, Marriot, Hyatt, Westin

De igual modo se presenta la estrategia del gobierno federal, por parte del Fondo Nacional para el Turismo (FONATUR) en colaboración tanto con instituciones estatales y federales como la  Secretaria de Turismo del Estado de Chiapas, la Secretaria de Turismo y de Relaciones Internacionales, la Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT), la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA), el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Se logra establecer qué el gobierno del estado de Chiapas tiene como tareas principales: a) Promover, crear y operar ocho circuitos turísticos- dentro de los cuales está el circuito Corredor Palenque-Cascadas de Agua Azul-Toniná- San Cristóbal de las Casas-; b) Elaborar diagnósticos e implementar políticas ambientales como instrumento para gestionar reservas territoriales, en específico para el Centro Integralmente Planeado Palenque Cascadas de Agua Azul; c) Gestionar ante la SCT la construcción de la Autopista San Cristóbal-Palenque” , así como la ampliación o reubicación del aeropuerto de Palenque, que serán la vía de traslado para los turistas. En cuanto a los Municipios encargados de participar en la ejecución del mega proyecto, éstos tiene que; a) Contribuir a la imagen y arquitectura del paisaje; b) Ampliar la cobertura de seguridad pública en las zonas y circuitos turísticos; c) Otorgar facilidades para la obtención de licencias y permisos para el desarrollo de proyectos ecoturísticos.

La criminalización como política de Estado y la represión como instrumento de control, así como el clientelismo se han visibilizado de manera cínica desde febrero del 2010 hasta la fecha cuando militantes del partido de la Revolución Institucional (PRI) irrumpieron con actos paramilitares en la comunidad zapatista de Bolón Ajaw con la orden de desalojar y provocar el desplazamiento de las familias. Un año después, días previos a la visita de Felipe Calderón en la zona turística, se da el desalojo violento contra los compañeros de San Sebastían Bachajón; desde el mes de febrero del 2011 hasta la fecha, la represión, impunidad, criminalización, y clientelismo (propio de coyunturas electorales), descubre una vez más la mentira y demagogia barata que visten esta vez la barbarie de Juan Sabines y su súbdito Noé Castañón.

El discurso de “Sustentabilidad” y/o “turismo responsable”, así como las supuestas “mesas de diálogo” que usa el mal gobierno no es sino parte del discurso engañabobos y la escenografía comprada de la que hoy se sirve el gobernador, quienes actúan bajo sus órdenes y a quienes no les importan los daños ambientales ni la especulación sobre la biodiversidad y conocimientos culturales que acoge la zona. Nombrar no sólo a los sujetos sino a las instituciones que promueven y gestionan el turismo sobre la criminalización de compañeros compromete a precisar su tarea: la SEMARNAT, CONANP, INAH se tiene  que encargar de los polígonos y tenencia de la tierra, así como de establecer criterios y programas para la ordenación y aprovechamiento turístico. El FONATUR, será el encargado de formular un Plan de Negocios y el Plan Maestro del CIPP-CAA y, participar en el Programa de Desarrollo Turístico de la Región Selva del Estado de Chiapas…

En suma: lo que presentamos no es sino sólo una parte del accionar especulativo en la región, de ahí que no sean tan ingenuas las estrategias políticas del gobierno federal, estatal y local. En la región Juan Sabines y los distintos partidos políticos (PRI, PAN, PRD, PVEM), que repiten la misma política de instituir el asistencialismo, clientelismo, la cooptación y la criminalización de quien resiste, con el objetivo de generar conflictos entre las comunidades de la región para administrar el territorio y entregarlo al capital financiero y especulativo.

Tenemos claro que el contexto donde se ha sembrado el conflicto por la gestión de la Caseta de cobro de Agua Azul es un espejo de la disputa entre quienes simpatizan con los intereses del gran Capital, las trasnacionales y el sistema partidista mediocre y, entre quienes defienden el territorio que da vida y sustento económico, cultural y político a las comunidades indígenas mayas, quienes construyen con dignidad alternativas autonómicas que enfrentan a un sistema de muerte como lo es el capitalista.

En breve compartiremos los testimonios de los tres compañeros presos de San Sebastian Bachajon:

*
Antonio Estrada Estrada, recluido en el CERSS 17 Playas de Catazaja
*
Miguel Vazquez Deara, recluido en el CERSS 16 Ocosingo
*
Manuel Demeza Jimenez, recluido en el CERSS 14 El Amate

Exigimos el cese de la represion y hostigamiento en contra del ejido San Sebastian Bachajon asi como la liberacion inmediata de los 3 presos antes mencionados.

Red contra la Represion y por la Solidaridad en Chiapas

Grupo de Trabajo No Estamos Todxs

A la opinión Pública
A los medios de Comunicación Estatal, Nacional e Internacional
A los medios Alternativos
A los Adherentes de la Otra Campaña
A la Sexta Internacional
A las Organizaciones Independientes
A los Defensores de los Derechos Humanos ONGS

Presos injustamente, “Solidarios de la Voz del Amate” Adherentes de la Otra Campaña del EZLN y promotores de de la Salud de la Otra Salud, recluidos en el cereso No. 5, San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

En los centros penitenciarios del estado de Chiapas, cada vez mas peor la negligencias médicas, las carencias de medicamentos. En especial el cereso No. 5 donde hay muchos internos padecen de diversas enfermedades comunes, pero por la falta de atención médica y de medicamentos se han vueltos incurables.

Como tal caso de nuestro compañero Rosario Díaz Méndez donde hace mas de 2 años se a gestionado su atención médica y su tratamiento, pero por la irresponsabilidad de las autoridades penitenciarias se a complicado la enfermedad que sufre el compañero, como son dolor de cabeza, pérdida de memoria con síntomas de vómito.

Es por ello que hoy denunciamos publicamente este tipo de atropellos que es violación a los derechos de cada interno que sufre la demora médica.

Por lo tanto exigimos al gobierno del estado Juan Sabines Guerrero a gire instrucciones inmediatas de su atención médica y diagnosis y así poder llevar su tratamiento adecuado por el contrario de cualquier complicación de la salud del compañero responsabilizamos al estado, al mismo tiempo le decimos al gobierno que nos devuelva ¡ya! Nuestras libertades que su mal sistema nos a robado, como también hacemos un llamado el gobierno Federal Felipe Calderon Hinojosa a que libere ¡ya! A nuestro compañero preso político Alberto Patishtan Gómez. Por ultimo invitamos a las organizaciones independientes estatales, Nacionales e internacionales a exigir la libertades.

 FRATERNALMENTE

Presos Injustamente, “Solidarios de la Voz del Amate” Promotores de Salud de la Otra Ssalud.

A 16 de Abril de 2012. San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

Página siguiente »