San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, a 16 de noviembre del 2011

El día de ayer 15 de noviembre, alrededor de las 6:00 pm fueron puestos en libertad nuestros compañeros *Andrés Núñez Hernández* y *José Díaz López*, ambos integrantes de la organización Solidarios de La Voz del Amate. Andrés y José, después de 9 años y 8 meses de injusto encarcelamiento fueron liberados bajo la figura legal de sentencia suspendida.

Andrés y José fueron detenidos de manera arbitraria el 14 de marzo de 2002, acusándolos de un homicidio que nunca cometieron. Fueron torturados brutalmente en una casa anónima antes de ser llevados al ministerio público quien les obligó a firmar documentos, sin tener acceso a un traductor y abogado defensor. Bajo tantas irregularidades procesales, los compañeros fueron sentenciados a 14 años de prisión. Al estar encarcelados injustamente los compañeros empezaron a organizarse y a luchar desde la cárcel en contra de las injusticias y arbitrariedades del sistema carcelario y para obtener su derecho a la libertad.

Los compañeros acaban de terminar una huelga de hambre de 39 días al interior del CERSS N°5 de San Cristóbal de Las Casas, una acción en la que participaron presos políticos de la Voz del Amate, Solidarios de la Voz del Amate y Voces Inocentes, poniendo en grave riesgo su vida con el fin de exigir su libertad inmediata e incondicional. Al cabo de esta acción de protesta y con el apoyo de la sociedad civil nacional e internacional que camina abajo y a la izquierda, es con una gran alegría que el día de ayer pudimos recibir fuera de las rejas a nuestros compañeros Andrés y José.

Al día de hoy siguen secuestrados por el mal gobierno de Juan Sabines y Felipe Calderón l@s compañer@s Alfredo López Jiménez, Alejandro Díaz Sántiz, Pedro López Jiménez, Juan Díaz López, Rosario Díaz Méndez y Rosa López Díaz en el CERSS N°5 de San Cristóbal de Las Casas, Enrique Gómez Hernández recluido en el CERSS N°14 El Amate, Juan Collazo Jiménez recluido en el CERSS N°6 de Motozintla y el compañero Alberto Patishtan Gómez cautivo en el CEFERESO N°8 de Guasave Sinaloa. Tod@s ell@s han sido detenidos de manera arbitraria, han sufrido tortura y violaciones a sus derechos fundamentales y por lo mismo han protagonizado una huelga de hambre y ayuno de 39 días, la cual ha sido ignorada y reprimida por parte de las autoridades.

Por todo ello, es con el corazón alegre que recibimos a dos de nuestros compañeros quienes por fin pueden gozar de su libertad que les había sido arrebatada por el mal gobierno y saludamos su incansable lucha y compromiso por la justicia y la libertad. De igual manera, exigimos el retorno a Chiapas y la libertad del profesor Alberto Patishtan así como la libertad inmediata de l@s pres@s de la Voz del Amate, Solidarios de la Voz del Amate y Voces Inocentes.

¡Presos Políticos Libertad! ¡Abajo los muros de las prisiones!

*Grupo de Trabajo No Estamos Todxs* *Red contra la Represión y por la Solidaridad, Chiapas*

A la Zezta Internacional
A las organizaciones independientes que se han solidarizado
A los pueblos del mundo que luchan por la libertad

Compañer@s:

Les escribimos desde San Cristóbal de Las Casas quienes conformamos el Grupo de Trabajo «No Estamos Todxs» y la Red contra la Represión y por la Solidaridad – Chiapas. Junt@s con l@s demás compañer@s de La Otra Campaña y simpatizantes, estuvimos cerca y acompañando a la digna lucha de l@s pres@s polític@s y sus familiares en la exigencia de libertad que se sigue gritando en voz alta.

El trabajo de información, el mantenimiento del plantón y la difusión de la lucha no hubiera sido posible sin el respaldo incondicional de sus organizaciones. Supimos que se han movilizado en muchas partes, cada quien con sus modos y tiempos, pero todas las acciones, las cartas de protesta en las embajadas mexicanas, los volantes repartidos, la solidaridad que llegó hasta Chiapas, todo, pues, ha servido para ampliar la protesta y cercar a los responsables del encierro y de la tortura de nuestr@s compañer@s: el malgobierno estatal y federal.

Pensamos que este actuar de manera coordinada en distintos lugares del mundo, para exigir la libertad de l@s pres@s que han estado en huelga de hambre y ayuno por 39 días, sea una demostración real y eficaz de la solidaridad activa y de la consigna: si tocan a un@, nos tocan a tod@s. Las acciones del 7 de noviembre en todo México y en el mundo han cerrado una etapa de lucha, coincidiendo con la decisión de l@s pres@s que desde el día 6 han vuelto a ingerir comida. La lucha por su liberación ya es un caso internacional, que cruza fronteras, como demuestran las firmas de 107 organizaciones de 11 países de America, Europa y Asia.

Con esta fuerza, con esta experiencia de lucha, seguimos caminando rumbo a la libertad, que se encuentra en el corazón y en las acciones rebeldes de cada un@ de ustedes.

Una vez más, gritemos junt@s:

¡Libertad inmediata para el profesor Alberto Patishtán Gómez, Andrés Núñez Hernández, Alfredo López Jiménez, Alejandro Díaz Sántiz, José Díaz López, Pedro López Jiménez, Juan Díaz López, Rosario Díaz Méndez, Enrique Gómez Hernández, Juan Collazo Jiménez y la compañera Rosa López Díaz!

¡Presos políticos Libertad!

¡Abajo los muros de las prisiones!

Grupo de Trabajo «No Estamos Todxs»
Red contra la Represión y por la Solidaridad – Chiapas