Denuncia del Preso Solidario de la Voz del Amate Juan Collazo Jiménez

Lunes a 17 de Octubre de 2011

A la Opinión Pública
A los Medios de Comunicación Estatales, Nacionales e Internacionales
A los Medios Alternativos
A los Adherentes de la Otra Campaña
A la Zexta Internacional
A las Organizaciones Independientes
A los Defensores de los Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas ONGS

Preso Solidario de la Voz del Amate recluido en el penal n°6 de Motozintla de Mendoza, Chiapas.

Hoy en el país y sus estados se observa a miles de personas que reclaman justicia, dignidad y respeto a sus derechos que las autoridades tienen la obligación de respetarlos y sin embargo no los respetan.

Durante mucho tiempo los pobres hemos sido humillados y pisoteados por las autoridades que nos niegan el derecho a tener una buena impartición de justicia. Nos condenan a estar presos injustamente por delitos que ellos mismos nos prefabricaron, es por esta causa que exigimos al Señor Gobernador Juan Sabines Guerrero, mi inmediata libertad y la libertad de los Presos Politicos de la Voz del Amate, Solidarios de la Voz del Amate y Voces Inocentes, recluidos en el penal n°5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas.

La voz que grita la justicia, que por mucho tiempo ha sido negada a los presos indigenas. Somos chiapanecos y merecemos el respeto a nuestros derechos y garantias individuales. Señor Gobernador asuma la responsibilidad de sus palabras que proclama ante el mundo que en Chiapas no hay injusticia en su gobierno. No es justicia mentenernos presos injustamente, ya basta de injusticia.

Desde el lugar de nuestro cautiverio injusto invitamos a todas las Organizaciones Independientes a unirse a nuestra voz de justicia y libertad.

PRE@S POLITIC@S LIBERTAD!!!

Faternalmente

Juan Collazo Jiménez

Solidario de la Voz del Amate

Denuncias de Rosa López Díaz Presa en lucha de l@s Solidari@s de la Voz del Amate

Desde el Cereso 5 de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas

16 de octubre de 2011

Compañeros y compañeras de las diferentes organizaciones que se suman y están presentes, muy buenos días o buenas tardes a todos ustedes, así también reciban un saludo combativo de mi humilde persona y la bendición de Dios sea con ustedes hoy y siempre en sus hogares.

Mi nombre es Rosa López Díaz soy indígena de lengua tzotzil, soy de una familia humilde de escasos recursos económicos, me detuvieron  arbitrariamente el día 10 de Mayo del año 2007 junto con mi esposo Alfredo. Nos culparon de un delito que no cometimos donde sufrí tratos inhumanos como es la tortura física, psicológica y amenazas de muerte. Lo mas triste de todo es que yo me encontraba embarazada de 4 meses y por la tortura que sufrí mi hijo nació enfermo  con parálisis cerebral y está muerto en vida. Es por eso que estoy en ayuno y oración en tiempo indefinido por la injusticia que estoy viviendo con una sentencia de 27 años y 6 meses. Hoy llevo ya 18 días en ayuno de 12 horas diarias, los días han pasado acompañados de amenazas que quieren quitarme a mi hijo, es constante el hostigamiento por parte de la Fiscalia de la mujer gubernamental donde me toman fotos a cada rato, aun cuando yo me encuentro en mi celda me llega a hostigar un psicólogo de nombre Tomas Trejo Lievano y me toma fotos con el fin de que yo deje el ayuno. Las intimidaciones y otros no me detendrán, hoy mas que nunca estoy convencida en elevar mi voz primeramente a Dios suplicarle que me de fortaleza en mi lucha y a ustedes que me acompañan en mi caminar, ya que tristemente estoy pagando una condena injustamente. Soy inocente así también invito a la sociedad, a compañeros y compañeras de lucha a seguir exigiendo la verdadera justicia que todo el pueblo de México anhelamos.


YA BASTA DE INJUSTICIAS

YA BASTA DE OSTIGAMIENTOS

YA BASTA DE ENCARCELAMIENTOS

Todos a la verdad y a la justicia

Fraternalmente

Rosa López Díaz

Solidaria de La Voz del Amate

 

 

 


A la opinión publica

A los medios de comunicación estatales, nacionales e internacionales

A los medios alternativos

A la sexta internacional

A los adherentes a la Otra Campaña

A las organizaciones independientes

A los defensores de los derechos humanos, O.N.G.s


Presa solidaria de la Voz del Amate cautiva en el penal N° 5 de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.


Las autoridades mexicanas y de Chiapas hablan mucho de igualdad, transparencia, justicia y sobre todo el respeto a los derechos humanos. Lo cual hoy es lo contrario, solo siguen ejerciendo abusos de autoridad y lastimando a personas inocentes, carentes de lengua español que no sabemos defender nuestros derechos.

Como fue mi caso, fui detenida arbitrariamente el día 10 de Mayo del año  2007 con lujo de violencia, al paso de unos minutos con los ojos vendados me comenzaron a torturar, lo triste para mi como mujer yo me encontraba embarazada de cuatro meses donde les supliqué a las personas que no me golpearan por mi gestación, ellos no se tocaron el corazón y me culparon de un delito de secuestro que jamás cometí.  Al pasos de los meses di a la luz en el Cereso N°5 a un niño que tiene por nombre Nataniel, por desgracia y por los golpes que sufrí mi hijo nació con parálisis cerebral, sin tener movimiento en todo su cuerpo y otras enfermedades, hoy tiene cuatro años y está muerto en vida.

Es por eso que desde el pasado 29 de septiembre me declaré en ayuno y oración con la jornada de 12 horas diarias en tiempo indefinido por la injusticia que estoy viviendo. Al igual que mis compañeros unos están en huelga de hambre y otros en ayuno y plantón en tiempo indefinido que se encuentran en la área varonil de la misma institución. Ya llevamos conjuntamente 18 días en resistencia para exigir justicia y nuestra libertad, es por ello que denuncio públicamente las irregularidades que hemos venido viviendo.

Al mismo tiempo le hago un llamado al C. Lic. Juan Sabines Guerrero Gobernador de Chiapas a tomar cartas en el asunto antes mencionado. Somos seres humanos, tenemos familias que han quedado desamparados y abandonadas a causa de la injusticia. Exijo nuestras libertades inmediatas e incondicionales de todos como también de Enrique Gómez Hernandez que está en el penal N°14 el Amate y de Juan Collazo Jiménez que se encuentra en el penal N°6 de Motocitla. No es justo pagar condenas indebidas.

Así también  invito a la sociedad a sumarse en esta causa, no nos dejen solos porque no es nuestro México que queremos, unamos nuestras voces en exigir la verdadera “justicia”.

Por ultimo pido humildemente a todos los independientes, O.N.G.s a estar pendientes de este caso de lo que llegue a pasar.

EL PUEBLO UNIDO JAMAS SERA VENCIDO

Fraternalmente

Rosa López Díaz


San Cristóbal de Las Casas, Chiapas

A 16 de octubre de 2011

 


Informe médico sobre l@s Pres@s en huelga y ayuno

El domingo 16 de octubre de 2011 un grupo numeroso de compañer@s visitó a
los presos y a la presa en ayuno y en huelga de hambre. L@s compañer@s
detenid@s llevaban, este domingo, 17 días de lucha, mientras sus
familiares siguen en plantón frente la catedral de San Cristóbal, tod@s
exigiendo la libertad incondicional.

Sigue un reporte médico que se sacó este día; invitamos a difundirlo y a
pronunciarse a favor de la libertad de l@s pres@s polític@s en Chiapas.
¡Sólo junt@s podremos abatir los muros de las prisiones!

Adherentes de San Cristóbal solidari@s con la lucha de l@s pres@s polític@s

---

Reporte de las condiciones de salud de personas presas en huelga de hambre
y ayuno, 16 de Octubre de 2011.

En el área femenil del CERSS 5 se encuentra en ayuno de 12 de horas Rosa
López Díaz, quien refiere dolor en el pecho, dolor permanente por hernia
umbilical desde hace varios meses. En la última semana Tomás Trejo Liévano
quien se presentó como psicólogo del CERSS 5 llegó hasta su dormitorio y
la presionó para conversar, a pesar de la negativa de Rosa. Le hizo las
siguientes preguntas: por qué estás en huelga, cual es el nombre de tu
esposo, cómo te llevas con él, lo extrañas, quieres que pase a verte,
mientras le tomaron fotografías, esto ocurrió el día miércoles 12 y jueves
13 de octubre.

Desde el inicio de su ayuno Rosa ha sido objeto de amenazas y presión
verbal. Las amenazas han consistido en decirle que le quitarán a su hijo
si no rompe el ayuno. Primeramente el director del penal Lic. José Miguel
Alarcón García, en seguida una mujer de parte de la Fiscalía para la mujer
y posteriormente, una enfermera externa al penal.

Ella refiere molestia, inconformidad y alta preocupación por las amenazas
de perder la custodia de su hijo. A la vez manifestó su decisión para
continuar su ayuno hasta encontrar su libertad.

En el área varonil del CERSS 5 se encuentran en huelga de hambre:
1.- Rosario Diaz Méndez
2.- Pedro López Jiménez
3.- José Diaz López
4.- Alfredo López Jiménez
5.- Alejandro Diaz Santis
6.- Juan Diaz López

Las condiciones en las que se encuentran son de intemperie y expuestos al
frío y la lluvia, se encuentran fuera de las celdas en un plantón bajo un
techo de lámina protegidos con algunas lonas.

A los 17 días en huelga de hambre presentan dolor de cabeza, dolor del
pecho, dolor de estómago, mareos, reducción de peso, diarrea, cansancio,
signos de deshidratación, calambres en piernas, presión arterial baja.

Refieren alta preocupación por sus esposas, madres, hermanas, hijos e
hijas que se encuentran en plantón frente a catedral ante las amenazas de
desalojo que les han hecho en la última semana. Este plantón lleva 9 días
en el centro de la ciudad de San Cristóbal. Así también manifiestan
molestia por la negativa del director a recibir visitas durante la semana
y porque no les han permitido el acceso de instrumental médico necesario.

En el área varonil del CERSS 5 se encuentran en ayuno:
1.- Alberto Patishtán Gómez
2.- Andrés Núñez Hernández

En las mismas condiciones de intemperie y expuestos al frío y la lluvia,
se encuentran fuera de las celdas en un plantón bajo un techo de lámina
protegidos con algunas lonas.

Se encuentran en ayuno de 12 horas por encontrarse con diversas
enfermedades crónicas. Refieren sentir cansancio, debilidad, pulso bajo,
reducción de peso.

En el CERSS 14 en Cintalapa se encuentra en ayuno Enrique Gómez Hernández,
quien hasta la fecha refiere sentirse altamente preocupado por su familia
quienes pudieran ser hostigados. Presenta reducción de peso, pulso bajo y
cansancio.

En el CERSS 6 en Motozintla se encuentra en ayuno Juan Collazo Jiménez,
quien refiere sentirse estable hasta la fecha pero altamente preocupado
por su mamá que se encuentra en plantón en el centro de San Cristóbal por
su seguridad y su salud.

Los signos y síntomas observados son indicativos de su afectación corporal
por el ayuno, es decir que se encuentran en una fase en la que el ayuno ya
empezó a producir afectaciones corporales.


                                      PRES@S POLITIC@S LIBERTAD!!!

                                  SI NOS TOCAN A UN@ NOS TOCAN A TOD@S!!!

                                          LA OTRA CAMPAÑA VA!!!   

Denuncia de Enrique Gómez Hernández Solidario de la Voz del Amate en lucha

A la Opinión Pública
A los Medios de Comunicación Locales, Estatales e Internacionales
A los Medios Alternativos
A los Adherentes e la otra Campaña
A la Zexta Internacional
A las organizaciones Independientes
A los Derechos Humanos No Gubernamentales

 Juan Sabines Guerrero

 Gobernador del estado de Chiapas

Por este conducto acudo a usted para exigirle mi inmediata libertad,
ya que estoy privado de mi libertad en el Cerss n°14 "El Amate" de Cintalapa
de Figueroa, Chiapas por injusticia del gobierno. Por causade la injusticia que
hoy me encuentro privado de mi libertad desde que era gobernante Pablo Salazar
Menoiguchia, y fiscal general de la procuraduria general de la justicia de Estado
de Chiapas, Mariano Herran Salvati, durante su sexenio dependencias e 
instituciones bajo su mandato cometieron incontables actos de arbitrariedades
ejerciendo actos de violencia y violaciones a los Derechos Humanos y violaciones
a las garantias individuales; así como a pueblos indigenas de loa Altos de Chiapas
y tanto a la sociedad en esta entidad, así como el ex-mandatario chiapaneco Pablo
Salazar Menoiguchia, cometió un acto de robo.

Vergonzoso ante el pueblo, a la sociedad que estaban encarecidos de un recurso ya
que habian perdido en la totalidad sus patrimonios durante el paso del huracan 
"Stan" en la costa chiapaneca cuando entonces el exmantatario se apoderó del recurso
que era destinado para la solvencía necesaria del daño causado por el "Stan". 
También así a cuantas personas hoy se encuentran privados de su libertad injustamente,
violentados sus derechos y garantias, fabricandole delitos a base de mentiras sin
importar ni un poquito los derechos ni las garantias y sobretodo que son incostitucionales
los actos que inhumanamente hacian y como siempre ha sido así durante su periodo 
gubernamental y durante su impartición de la justiciael ex-sar antidrogas, y ahora
ex-fiscal general del Estado en esta entidad, Mariano Herran Salvati, que según por
su brillante trayectoria y carrera es intachable funcionario ante los gobernados resultaron
ser más delincuentes profesionales que como lo que consideraban delincuentes, o sea peor
que todos, ya que su grados y carreras delictivas lo venian incubriendo a costilla de la
ley y la justicia chiapaneca.

Por eso a usted Señor Gobernador Juan Sabines Guerrero le pido y le exigo
mi libertad inmediata, y así también para los demas que se encuentran 
privados de su libertad en diferentes penales en el Estado y en la misma 
circustancia, cual estan denominados presos politicosde diferentes
Organizaciones No Gubernamentales, así como: Presos Politicos de la Voz
del Amate, Solidarios de la Voz del Amate, Preso Politico de Voces
Inocentes, adherentes a la Otra Campaña.

Que nos tomen en cuenta, que tomen en cuenta nuestra petición y una 
solución inmediata, que no se repitan, ni queden impune los actos de injusticia
cual somos victimas durante el periodo gubernamental de Pablo Salazar Mendiguchia
y otros en periodos de otros gobernantes, cual hoy reclamamos en conjunto
el derecho que nos corresponde de la libertad. Por cualquier represalia en mi
contra solo manifiesto y decir la verdad de la injusticia que existe en el Estado
por los malos gobernantes.

 Fraternalmente

 Enrique Gómez Hernandez

 Solidario de la Voz del Amate

Cerss n°14 "El Amate" Cintalapa de Figueroa, Chiapas a 16 de Octubre de 2011