Ejido San Sebastián Bachajón, adherentes a La Otra Campaña, a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona.

6 de julio 2011

A los defenzores de derechos humanos nacionales e internacionales.
A los compañeros de La Otra Campaña nacional e internacional.
A los compañeros del movimiento Por Justicia del Barrio de Nueva York y sus aliados de todo el mundo.
Al pueblo de México y del mundo.
A la opinión pública.
A la sociedad civil en México y en el mundo.

Comunicado urgente

Por medio del presente escrito informamos a todas y todos las y los compañeras y compañeros del mundo que ayer, el 6 de julio 2011, después de tantas movilizaciones, ha dado fruto, gracias a todas y todos los que hicieron todo lo posible para que las movilizaciones y manifestaciones hayan dado su primer fruto, ya que fue liberado el menor Mariano Demeza Silvano, recluido en el Centro de Readaptación Social Villa Crisol Tuxtla Gtz., Chiapas.

Aunque no en total libertad. Pero el gobierno de Juan Sabines Guerero le dio la livertad después de 5 meses de ser secuestrado sin delito alguno. Preso político que su único delito fue alzar la voz por defender su tierra y su autonomía. Esperamos que los demás compañeros estén pendientes porque todavía hay 4 compañeros más que siguen injustamente detenidos que el mal gobierno lo ha tomado como carnada para sus intereses neoliberales. A los compañeros y las compañeras del movimiento Por Justicia del Barrio de Nueva York les agradecemos su gran solidaridad por este gran apoyo para que sigan realizando sus manifestaciones para exigir la liberación de los 4 compañeros más recluidos en el Centro de Readaptación número 17 Playas de Catazajá, Chiapas.

Atentamente,

Tierra y livertad,
Hasta la victoria siempre,
Zapata vive la lucha sigue

A la Opinion pública
A los medios de comunicación Estatal, Nacional e Internacional
A los medios alternativos
A los adherentes a la otra campaña
A la Sexta Internacional
A las Organizaciones independientes
A los defensores de Derechos Humanos ONGs

Presos políticos de la “Voz del Amate”, adherentes a la Otra Campaña, Recluidos como rehenes en el penal No 5. De San Cristóbal.

Por la injusticia que siempre existe en todo México y en sus gobernantes, que solo han ocacionado más probreza, marginazión, desempleo, despojo y han encarcelado masivamente a aquellos que protestan para defender sus derechos, a estos autoridades que sí son los verdaderos delincuentes son los que deben de estar tras las rejas, como el exgobernador Pablo Salazar.

Es por ello “la voz del Amate” denunciamos públicamente los abusos y las violaciones de nuestros derechos que nos han vulnerado de todo en todo, prueba de ello, y la más testificante, es el preso político Alberto Patishtán Gómez que hoy está sentenciado a 60 años de prisión por los delitos prefabricados. La única razón de la causa y motivo fue por defender a su pueblo oprimido denominado San Juan del Bosque, pero donde entre otros las autoridades Municipales corruptos, especialmente el alcalde Manuel Gómez Ruíz, en aquel año 2000 incurió en prefabricar los delitos de homicidio, robo etc.

Por lo tanto, hoy 19 de junio cumple tristemente, por la injusticia, 11 años de encarcelamiento, apesar de que el gobierno de Juan Sabines Guerrero lo ha declarado inocentemente aún sigue preso.

Por último exigimos al Presidente de la República Felipe Calderón Hinojosa a que tome carta en el asunto y que Patishtán sea liberado de inmediato e incondicionalmente.

De todas estas injusticias pedimos a todas y todos los compañeros de la misma causa a seguir exigiendo Jsticia y Libertad de todo los presos políticos del país. Hasta la Victoria siempre.

FRATERNALMENTE

Presos Políticos de la Voz del Amate
Alberto Patishtań Gómez,  Rosario Díaz Méndez

Penal No. 5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas, el 19 de junio de 2011

16 de junio del 2011.

Estando yo en el cereso Num. 6 de Motozintla me llamaron a las 4:30 de la tarde y me tuvieron 6 horas y media en el area de enfermeria aproximadamente a las 11:00 de la noche nos sacaron a 4 personas y nos llevaron a tapachula y tambien pasaron al penal de tonala pero no dejaron a nadie, despues pasaron al cereso no. 14 El AMATE y ahi nos
dejaron a dos personas siendo las 5:00 de la mañana me ingresaron al cereso antes mencionado pero mi traslado yo no lo pedi ni fue voluntario pero los de el grupo lobo me dijeron que era traslado voluntario y me dijo la guardia de este cereso que yo iba a estar castigado 3 meses o mas y me tienen en el area de C.O.C. Femenil con 150 internos mas sin
tener donde dormir y para dormir lo tenemos que hacer parados o sentados ya que cuando llueve entra mucha agua y solo contamos con un solo baño para todos por ese motivo solicito un espacio o lugar donde dormir ya que llevo 7 dias sin dormir bien y mal alimentados ya que ha veces no alcanza la comida y tenemos que compartir con otro  compañeros y mi comida la recibo en un bote de refresco ya que no cuento con plato, le pido su intervencion al Señor Gobernador Juan Sabines Guerrero para que me de un espacio donde dormir y que me dejen pasar a mi visita porque el
dia martes no dejaron pasar a mi familia por eso hago mi denuncia ante los medios de comunicasion ya que no dejaron pasar mis pertenencias y solo me encuentro con la ropa que traia puesta. No se que pueda pasar en estos dias con mi persona, le pido a Dios que todo salga bien con ustedes, por su ayuda gracias, hasta pronto.

Enrique Gomez Hernandez

Indígena injustamente preso

A la opinión pública
A los medios de comunicación Estatal, Nacional e Internacional
A los medios alternativos
A los adherentes a la otra campaña
A la Sexta Internacional
A las organizaciones independientes
A los Defensores de los Derechos Humanos ONGS

Presos Politicos de la Voz del Amate adherentes a la Otra Campaña del EZLN, recluidos en el penal N°5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas.

En todos los centros penitenciarios del Estado de Chiapas, la población tiene mucho que decir lo cruel y triste que vivimos bajo amenazas de lo que se hacen llamar autoridades incompetentes.

Como en el caso del Cereso N°5 de San Cristobal de las Casas el 25 de Mayo del presente año llegó una revisión a sorpresa de los grupos lobos segun capacitados para revisar el cereso, entraron en las celdas donde descomisaron aparatos domesticos, dinero en efectivo entre otros.

Hoy el prof. David Montero Montero director del centro nos dijo que las cosas que sacaron se las llevaron a la secretaria y solo las devuelveran enseñando las facturas, dijo son ordenes del Subsecretario Gustavo Francisco Ferreiru Jimenez. De antemano ellos saben que ereditar estos es imposible para muchos de los electrodomesticos se compraron dentro de la carcel con otros internos que muchos de ellos ya no se encuentran, además de estos aparatos nos sirvian para escuchar reflexiones de superación personal y otro en rieducación de nuestras personas.

Por eso hoy la Voz del Amate denuncia públicamente estos abusos de las autoridades incompetentes, exigiendo la devolución de los mismos aparatos y al mismo tiempo les hacemos un llamado a el Lic. Juan Sabines Guerrero gobernador del Estado de Chiapas a que tome carta en el asunto y  deje instruciónes inmediatas y precisas a que se devuelvan las televisiones, radios grabadoras, D.V.D y peliculas entre otros, a cada uno de los internos de esto cautiverio, hacemos responsable a las autoridades incompetentes.

A estas denuncias emitidas invitamos a la sociedad a estar pendientes de estos abusos de los gobernantes y a la vez su solidaridad en el reclamo de la justicia y de la libertad…

FRATERNALMENTE

LA VOZ DEL AMATE

Penal N°5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas a 6 de Junio del 2011