A la opinión pública
A los medios de comunicación Estatal, Nacional e Internacional
A los medios alternativos
A los adherentes a la otra campaña
A la Sexta Internacional
A las organizaciones independientes
A los Defensores de los Derechos Humanos ONGS
Presos Politicos de la Voz del Amate adherentes a la Otra Campaña del EZLN, recluidos en el penal N°5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas.
En todos los centros penitenciarios del Estado de Chiapas, la población tiene mucho que decir lo cruel y triste que vivimos bajo amenazas de lo que se hacen llamar autoridades incompetentes.
Como en el caso del Cereso N°5 de San Cristobal de las Casas el 25 de Mayo del presente año llegó una revisión a sorpresa de los grupos lobos segun capacitados para revisar el cereso, entraron en las celdas donde descomisaron aparatos domesticos, dinero en efectivo entre otros.
Hoy el prof. David Montero Montero director del centro nos dijo que las cosas que sacaron se las llevaron a la secretaria y solo las devuelveran enseñando las facturas, dijo son ordenes del Subsecretario Gustavo Francisco Ferreiru Jimenez. De antemano ellos saben que ereditar estos es imposible para muchos de los electrodomesticos se compraron dentro de la carcel con otros internos que muchos de ellos ya no se encuentran, además de estos aparatos nos sirvian para escuchar reflexiones de superación personal y otro en rieducación de nuestras personas.
Por eso hoy la Voz del Amate denuncia públicamente estos abusos de las autoridades incompetentes, exigiendo la devolución de los mismos aparatos y al mismo tiempo les hacemos un llamado a el Lic. Juan Sabines Guerrero gobernador del Estado de Chiapas a que tome carta en el asunto y deje instruciónes inmediatas y precisas a que se devuelvan las televisiones, radios grabadoras, D.V.D y peliculas entre otros, a cada uno de los internos de esto cautiverio, hacemos responsable a las autoridades incompetentes.
A estas denuncias emitidas invitamos a la sociedad a estar pendientes de estos abusos de los gobernantes y a la vez su solidaridad en el reclamo de la justicia y de la libertad…
FRATERNALMENTE
LA VOZ DEL AMATE
Penal N°5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas a 6 de Junio del 2011