Concentración por la liberación de l@s pres@s en huelga de hambre

Hoy día 27 de octubre, nuestr@s compañer@s Rosa, Alfredo, Pedro, Alejandro, Andrés, José, Juan y Rosario,  injustamente pres@s en el CERSS No. 5 de San Cristóbal de Las Casas, llevan 28 días en huelga de hambre y ayuno.  Así como los compañeros Juan y Enrique quienes llevan 23 días en ayuno en los penales de Motozintla y de Cintalapa. En relación al compañero Alberto Patishtán desconocemos si le ha sido posible mantenerse en ayuno, dado que hasta la fecha Alberto “El Profe” no ha podido personalmente comunicarse con nadie, desde que el pasado 20 de octubre fue trasladado al penal de maxima seguridad de Guasave en Sinaloa.

Recordemos que l@s compañer@s Alberto Patishtan, Rosa López, Alfredo López, Pedro López, Andrés Núñez, José Díaz , Juan Díaz, Rosario Díaz,  Alejandro Díaz, Juan Collazo y Enrique Gómez están luchando por su libertad ya que tod@s han sido detenidos de manera arbitraria, han sufrido tortura física y psicológica, no han tenido acceso a un juicio justo y se les han prefabricado los delitos.

Por ello y en respuesta a la convocatoria de la Red Nacional Contra la Represión, convocamos a concentrarnos el proximo sabado día 29 de octubre a las 5pm en la plaza de la Catedral de San Cristóbal de Las Casas.

Para exigir:

La liberación inmediata de l@s compañer@s de La Voz del Amate y los Solidarios de La Voz del Amate y del compañero adherente de Voces Inocentes. Así como el regreso inmediato a Chiapas del compañero Alberto Patishtán y su libertad incondicional.

LIBERTAD A L@S PRES@S POLITIC@S EN HUELGA DE HAMBRE

Carta del Movimento por la Paz con Justicia y Dignidad a Alberto Patishtán, preso de la Voz del Amate

 

México D.F., 25 de octubre de 2011.- El Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad ha seguido atentamente la situación de usted y de sus demás compañeros presos en varias cárceles en el estado de Chiapas, hemos recibido y difundido su carta al movimiento así como el ayuno y la huelga de hambre que, junto a otros 10 presos indígenas, toca hoy 28 días, hemos informado al presidente Felipe Calderón, el día 14 de octubre públicamente de su situación –él dijo que se informaría- y nos hemos indignado con la sorpresa de su traslado hacia la cárcel federal No. 8, en Guasave, Sinaloa, muy lejano de todos sus familiares y amigos, como parte del programa de reubicación de presos federales con más de 20 años de sentencia.

Usted, como anteriormente lo han hecho con otros activistas sociales, ha sido encarcelado injustamente y le han dado 60 años de sentencia que cumplir, en un proceso jurídico plagado de irregularidades a tal grado que su caso fue presentado a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), en agosto de 2010. Usted ha tenido la solidaridad y la sensibilidad permanente con sus compañeros de la cárcel, a quienes han violado sus derechos humanos, y se ha dedicado a exigir justicia no sólo en su caso sino en el de ellos. Así, contando además con el apoyo de sus familiares, amigos y compañeros de su lucha en el Pueblo Creyente y de La Otra Campaña, en 2008, después de 40 días de huelga de hambre, más de 40 presos ayunantes han logrado su liberación, menos usted, arguyendo que se trataba “de un caso federal”.

Hoy no solo exigimos su rápido retorno a la cárcel de San Cristóbal de las Casas, sino su liberación así como la de los 10 indígenas encarcelados que están haciendo huelga de hambre y la protección a los ayunantes solidarios con ellos en el atrio de catedral de San Cristóbal de las Casas.

Su encarcelamiento, su sentencia y su traslado desde el sur hacia el norte del país, como si fuera un criminal de la más alta peligrosidad, es una prueba contundente más de la falacia de justicia que vivimos y que reclama nuestras mejores energías para construir el país y la justicia que necesitamos. Toda nuestra solidaridad y estaremos pendientes del proceso jurídico y político.

¡Exigimos su liberación y la de sus 10 compañeros!

México, 21 de octubre de 2011

Al estimado profesor Alberto Patishtán

Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad

27 días de huelga: pronunciamiento de No Estamos Todxs y RedvsRep

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, a 25 de octubre del 2011

Nuestr@s compañer@s Rosa, Alfredo, Pedro, Alejandro, Andrés, José, Juan y Rosario, injustamente pres@s en el CERSS No. 5 de San Cristóbal de Las Casas, llevan hoy 27 días en huelga de hambre y ayuno. Así como los compañeros Juan y Enrique quienes llevan 22 días en ayuno en los penales de Motozintla y de Cintalapa. En relación al compañero Alberto Patishtán desconocemos si le ha sido posible mantenerse en ayuno, dado que hasta la fecha Alberto “El Profe” no ha podido personalmente comunicarse con nadie.

El día de ayer, l@s compañer@s de La Voz del Amate, Solidarios de la Voz del Amate y Voces Inocentes reportaban que a 26 días de haber iniciado su acción de protesta, su estado de salud se ha complicado “con dolores de cabeza, nublación de la vista, mareos, dolores de huesos y debilidad en general”, y manifiestan que a la fecha el gobierno del estado de Juan Sabines Guerrero ha hecho caso omiso de las exigencias de libertad. Con mucho ánimo y determinación en su lucha para obtener su liberación inmediata, l@s compañer@s empiezan a debilitarse cada vez más con el paso de los días, poniendo cada día en riesgo su salud y su vida.

En medio de un discurso de respeto a los derechos humanos y de premios injustamente otorgados, el gobierno del estado responde a esta acción con desprecio, ignorando las exigencias de l@s pres@s, de sus familiares y de los colectivos y organizaciones solidarias en México y en el mundo. Por si el desprecio fuera poco, el mal gobierno responde también con represión, como el pasado 20 de octubre cuando a las 2:30 am trasladaron de manera arbitraria a nuestro compañero y preso político Alberto Patishtan Gómez al CEFERESO No. 8 de Guasave, en el estado de Sinaloa, aislándolo y alejándolo de sus seres queridos y tratando asimismo de desarticular la huelga de hambre emprendida el 29 de septiembre del presente.

Desconocemos y por lo tanto estamos altamente preocupad@s por el trato que haya podido recibir el “Profe”, tanto en el transcurso del traslado al penal de Guasave Sinaloa, como al ingresar en este penal de alta seguridad.

Frente a los intentos de las autoridades de condicionarles para abandonar su acción digna y justa, l@s pres@s se mantienen firmes porque están ejerciendo su derecho de manifestación para lograr un derecho que tanto anhelan, el de la libertad.

Recordemos que l@s compañer@s Alberto Patishtan, Rosa López, Alfredo López, Pedro López, Andrés Núñez, José, Juan Díaz, Rosario Díaz, Juan Collazo y Enrique Gómez están luchando por su libertad ya que tod@s han sido detenidos de manera arbitraria, han sufrido tortura física y psicológica, no han tenido acceso a un juicio justo y se les han prefabricado los delitos. El gobierno conoce las historias de cada un@ de ell@s y no existe ningún argumento para seguir manteniéndolos cautivos injustamente.

Por todo ello, nos pronunciamos por la libertad inmediata e incondicional de l@s pres@s en lucha de la Voz del Amate, Solidarios de la Voz del Amate y Voces Inocentes y hacemos un llamado urgente a todas las personas solidarias a sumarse a esta exigencia porque si nos tocan a un@s nos tocan a tod@s.

¡Presos Políticos Libertad!
¡Regreso inmediato de Alberto Patishtán a Chiapas, a su casa y libre!

Grupo de Trabajo No Estamos Todxs
Red contra la Represión y por la Solidaridad, Chiapas

Denuncia de l@s Pres@s Politic@s en huelga de hambre y ayuno desde 26 días

A los medios de comunicación estatal nacional e internacionales
A los medios alternativos
A los adherentes a la Otra Campaña
A los medios de comunicación estatal nacional e internacionales
A los medios alternativos
A los adherentes a la Otra Campaña
A la Sexta Internacional
A las organizaciones independientes
A los defensores de los derechos humanos ONGs

Preso político de la Voz del Amate
Voces Inocentes
Solidarios de la Voz del Amate

Adherentes de la Otra Campaña del EZLN, cautivos en ele penal nº5 de San Cristóbal de Las Casas Chiapas.
Por la falta de justicia en el estado, a ocasionado mucho daño a la vida del ser humano, con los asesinatos, despojos, desapariciones y encarcelamientos injustos entre otros, como tal situación de nosotros, que hoy estamos encarcelados, sin cometer delitos.

Es por eso que hemos emprendido, esta acción de huelga de hambre, plantón y ayuno, doce ya cumplimos 26 días, ya con complicaciones de salud, dolores de cabeza, nublación de vistas, mareos, dolores de huesos y debilidades en general, durante el lapso de nuestra acción no hemos teniddo la solución de nuestras libertades.

Por lo tanto denunciamos públicamente a estas ignorancias de nuestras exigencias y reclamos por parte de las autoridades incompetentes, y así también exigimos al C. Lic. Juan Sabines Guerrero gobernador del estado por nuestras libertades incondicionales e inmediatas. Junto con los compañeros que están en otros penales, el Amate y de Motozintla, como también exigimos el retorno inmediato al CERESO Nº5 el compañero Alberto Patishtán Gómez o su libertad inmediata.

Por último invitamos a las organizaciones independientes nacionales e internacionales a sumarse en exigir la justicia verdadera y la libertad de todos los presos políticos del país.

Fraternalmente

La Voz del Amate
Voces Inocentes
Solidarios de la Voz del Amate

Penal nº5 de San Cristóbal de Las Casas Chiapas, a 24 de octubre del 2011