Voces de presos y familiares de San Sebastián Bachajón, por Radio Zapatista

Antonio Estrada Estrada y Miguel Vásquez Deara fueron detenidos en 2011, brutalmente torturados y encarcelados por delitos fabricados, según su propio testimonio, por su participación en la resistencia de los ejidatarios de San Sebastián Bachajón adherentes a la Otra Campaña. En 2010, Miguel Demeza Jiménez fue preso injustamente, torturado y acusado de un secuestro que no cometió. Los tres continúan presos hasta hoy, en los penales de Playas de Catazajá, Ocosingo y El Amate, Chiapas. Ésta es su historia, contada por sus familiares y por el propio Miguel Vásquez Deara.
Lee el artículo de Radio Zapatista sobre el caso.

 

Denuncia Patishtan: revisiones inhumanas en la cárcel

A la opinión pública

A los medios de Comunicación Estatal, Nacional e internacional

A la Sexta internacional

A los Adherentes de la Otra Campaña del EZLN

A las Organizaciones independientes

A los defensores de los Derechos Humanos ONGS

 

Preso político de la “Voz del Amate” Alberto Patishtan Gómez, adherente de la otra Campaña, Recluido en el Cefereso de Guasave, Sinaloa.

En México, sus Gobernantes expresan que los Derechos Humanos se respetan sin embargo en la practica es lo contrario, bajo este contexto denuncio lo siguiente:

Aquí en el Cefereso No. 8. Mensionado la seguridad de custodia conjuntamente con los encargados violan nuestros derechos actuando en toda Vejación en la que se mencionan; cada vez que bajamos al desayuno, la comida ó de algunas actividades somos sometidos a bajar el pantalón, el calsonsillo, exhibir nuestras partes sensibles con 3 sentadillas y toser, posteriormente trasladarnos todos agachados son derecho de hablar y las manos hacia atras todas estas revisiones inhumanas las hacemos siempre ante mujeres, de todo esto admiro como es que mis hermanos hablantes de español soportan todo trato que no es nuevo como dicen mis compañeros, pero para mí lesionan en todo mis derechos y mis usos y costumbres como indígena, por todo esto pido al presidente de la república C. Felipe Calderon el cese de todo acto y que nuestros Derechos se respeten, de igual forma exijo mi libertad inmediata, de la Voz del Amate y Solidarios de la Voz del Amate de este encarcelamiento injusto. Por último invito al Pueblo de México y la Comunidad Internacional de Defensores, entre otros a sumarse de este reclamo del respeto de los Derechos Humanos Y de la exigencia de libertad y Justicia.

Morir o Vivir por la Verdad y la Justicia

 

FRATERNALMENTE

La Voz del Amate

Alberto Patishtan Gómez

Desde el Norte del país Mexico, Guasave, Sinaloa, Cefereso No. 8. a 27 de Abril del 2012

Patishtan denuncia: indignación por ser rapado

A LA OPINION PUBLICA

A LOS EDIOS DE COMUNICACION ESTATAL, NACIONAL E INTERNACIONAL

A LOS MEDIOS ALTERNATIVOS

A LOS ADHERENTES DE LA OTRA CAMPAÑA DEL EZLN

A LA SEXTA INTERNACIONAL

A LAS ORGANIZACIONES INDEPENDIENTES

A LOS DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS ONGS. NACIONAL E INTERNACIONAL

 

Preso político de la «voz del Amate» Alberto Patishtan Gómez, Adherente de la otra campaña del EZLN. Recluido en el CEFERESO No. 8. Guasave, Sinaloa.

Con profundo pezar tocando mi mano en la cabeza me doy cuenta que las autoridades que hablan del respeto de los Derechos Humanos no son otra cosa que demagogia politica para engañar.

Las autoridades del Cefereso mensionado, han actuado Contra mi voluntad y han atentado mi dignidad, no solo de indigea, de ser humano sino de mis usos y costumbres, durante siglos como indigena traemos el cabello normal para nuestra protección en el trabajo del campo y otros, y hoy me he mirado mi reflejo en una lamina que sirve como espejo y no he podido evitar una lagrima al penzar que próximamente mi familia me verá una vez más totalmente sin cabello, ésto es un escarnio mas al que ahora me encuentro como una represalia, sin duda a esa lucha que por mi libertad he venido sosteniendo.

¿Cuanto más señores gobernantes habremos de soportar estas vejaciones? ¡ No es la justicia que tanto he pedido ! yó reclamo Justicia, por lo tanto les exijo una vez más a nuestras libertades inmediatas de la voz del Amate y solidarios de la voz del Amate y el respeto de nuestras costumbres, de igual forma invito al pueblo de México y la comunidad internacional a sumarse de nuestros reclamos por la justicia y libertad.

 

FRATERNALMENTE

La Voz DEL AMATE

Alberto Patishtan Gómez

Vivir o Morir por la Verdad y la Justicia

Desde el Norte del país Mexico, Cefereso No. 8 Nor-Poniente Guasave, Sinaloa a 26 de Abril de 2012

 

 

Denuncia Alberto Patishtan: alimentación carcelaria violencia a la costumbre indígena

A LA OPINIÓN PÚBLICA

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ESTATAL, NACIONAL E INTERNACIONAL

A LOS MEDIOS ALERNATIVOS

A LOS ADHERENTES DE LA OTRA CAMPAÑA DEL EZLN

A LA SEXTA INTERNACIONAL

A LAS ORGANIZACIONES INDEPENDIENTES

A LOS DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS ONGS NACIONAL E INTERNACIONAL

 

Estado privado de mi libertad injustamente a más de una decada he tratado en conservar en todo momento mi esencia indigena cosa que no ha sido tan facil, actualmente parece ser ya cosa imposible al estarse imponiendo en mi costumbre que no solo denigran mi dignidad de ser Humano sino empiezan a atentar contra mi salud por medio de una alimentacion, que si bien es sierto para muchos podría ser un privilegio, en mi persona rompen los habitos que mi etnia ha tratado de mantener por siglos.

Actualmente el regimen alimenticio al que me tiene sometido la autoridad federal penitenciaria contra mi Voluntad redunda en un tormento más al que estoy sometido como consecuencia de la injusticia que prevalece en torno a mi situación legal.

Una vez más pido al presidente de la república Felipe Calderón Hinojosa el respeto de mis derechos, al mismo tiempo exigimos Nuestras libertades inmediatas de la Voz del Amate, solidarios de la Voz del Amate y Voces inocentes.

Respecto a esta Violación de mi dignidad invito a todo México y a la comunidad internacional a sumarse del reclamo de justicia y libertad.

FRATERNAMENTE

“la VOZ DEL AMATE” Adherente de la otra Campaña, Preso Politico

Alberto Patishtan Gómez

Desde el Norte del País México, Cefereso No. 8, Guasave Sinaloa

a 24 de Abril del 2012