Presos Políticos de la Voz del Amate,
Penal No. 5 de San Cristóbal de las Casas Chiapas

A la opinión pública
A los medios de comunicación Estatal, Nacional e Internacional
A los Adherentes en la Otra Campaña
A los medios alternativos
A la Sexta Internacional
A las Organizaciones Independientes
A los Defensores de los Derechos Humanos ONG’s

Presos políticos de la voz del Amate adherentes a la otra campaña del E.Z.L.N recluidos en el penal No. 5 de San Cristóbal de las Casas Chiapas.

La irresponzabilidad por parte de la autoridades penitenciarias del estado y del país, la falta de medicamentos y la atención médica que se sufre dentro de penal o fuera del penal, tal como el caso del compañero Rosario Díaz Mendez preso político de la voz del Amate, que padece de una enfermedad tos crónica que sufre desde hace mucho tiempo por la negligencia  y la burocracia que prevalece hoy en este centro, y cada vez mas se le a complicado su enfermedad a toser saca flemas con sangre entre otros, que hasta el momento hace caso omiso las autoridades de este centro, por eso hoy denunciamos públicamente la falta de responzabilidad de los que gobiernan, por otro lado exigimos al C. Gobernador Juan Sabines Guerrero a que intervenga de inmediato por la salud del compañero caso contrario responzabilizamos las autoridades incompetentes en cualquier complicación de la enfermedad, por ultimo invitamos a todos los compañeros y compañeras y a los Defensores de los Derechos Humanos ONGS a estar pendientes de la situación de salud del compañero.

FRATERNALMENTE

a 05 de enero del 2011.

A la opinión publica
A los medios de comunicación estatal, nacional
A los medios alternativos A las organizaciones independientes
A los defensores de derechos humanos no gubernamental ONGS

Presos solidarios de la voz del amate recluidos en el penal N.5 de SAN Cristobal de Las Casas, Chiapas.  Por falta de justicas en el país, estado pueblos y comunidades donde a la vez son marginados y violados de sus derechos por parte de las autoridades incompetentes donde ellos siguen violentando los derechos humanos, por tal motivo somos capaces de defender nuestros derechos y la libertad por estas injusticias, como tal caso que accionó en una huelga de hambre el compañero solidario de la voz del amate, en el cual los que integramos los solidarios de la voz del amate agradecemos públicamente a todos y todas las organizaciones independientes que se solidarizaron en la causa, por otro lado seguimos exhortando al C. gobernador Juan Sabines Guerrero a que tome en cuenta el asunto planteado así como también de los otros compañeros que integran la organización de solidarios de la voz del amate en ante mano saben las autoridades que existe las irregularidad desde nuestros expedientes como también la prefabricación de los delitos, confesiones dudas mayoritariamente bajo tortura, por ultimo invitamos a todos al pueblo olvidado a seguir exigiendo la verdadera justicia.

FRATERNALMENTE

Solidarios de la “Voz del Amate”

Pedro López Jiménez
Alejandro Díaz Santis
Andrés Núñez Hernández
Alfredo López Jiménez
José Díaz López
Rosa López Díaz
Juan Collazo Jiménez
Ramón de Jesús Ruiz Rodas

Penal N. 5 de San Cristóbal de Las Casas, Chipas;
a 16 de Diciembre de 2010

A la opinión publica.
A las organizaciones no gubernamentales ONG`S.
A las organizaciones democráticas.
A los medios de comunicación nacional e internacional.
Preso político ubicado en el CERSS No 13.

Es una triste figura que vive el pueblo de México que año con año, seguimos bajo la impunidad y pobreza, que gobiernan los imperialistas acompañado de sus gabinetes y ortos sectores. Que solo se dedican a imputar delitos. Un breve resumen de nuestra triste vidas, fuimos detenidos arbitrariamente en el año 2007 cuatro personas; donde las autoridades hicieron de las suyas, nos vulneraron delitos, todo por que no sabemos defender nuestros derechos. Donde sufrimos torturas inhumanas, humillaciones, amenazas de muerte, nos obligaron a firmar hojas en blanco; prueba de ello mi esposa estaba embarazada de cuatro meses, al paso del tiempo nació un varon enfermo y discapacitado sin tener movimiento en todo el cuerpo. Hoy grito a los cuatro vientos auxilio; no es justo que nos hayan ello daño de esta manera, todo por que no tuvimos dinero para pagar nuestra libertad y tras las rejas venimos a parar.
Lo peor nos sentencian a muchos años, fue motivo y razón en que me tire en huelga de hambre en tiempo definido, hoy denuncio públicamente estas in justicias que he venido viviendo ya más de 3 años. Al mismo tiempo le hago un llamado al Lic. Juan Sabines Guerrero gobernador del estado de Chiapas, que tome carta en el asunto que hoy hago ya 32 días en la huelga de hambre; no me levantare hasta no tener fruto de mi lucha de las injusticias de las autoridades indignos.
Exigimos justicia en nuestro expediente 57/2007 y nuestra libertad inmediata: Pedro López Jiménez, Juan collazo Jiménez, Alfredo López Jiménez, Rosa López Díaz somos inocentes. Pido humildemente al centro de derechos Humanos Frayba, Digna Ochoa y otras organizaciones no gubernamentales que sean nuestras portavoces hacia las autoridades competentes. Y estén pendientes de lo que valle a pasar.
Invito a la sociedad de conciencia que no nos dejen solos con este dolor. Unamos nuestras voces hasta derrotar el mal sistema de gobierno, todos hacia la verdad y a la justicia, hasta la victoria.
Seguiremos en pie con mis 3 compañeros que se solidarizaron para la causa ya que ellos también son victimas de las malas aplicaciones de justicia.

Fraternalmente.

Simpatizante de la voz del amate.
Alfredo López Jiménez.

A 06 de diciembre de 2010.

A la opinión publica.
A los medios de comunicación, local, nacional e internacional.
A los medios alternativos, nacional e internacional.
A los organismos no gubernamentales de derechos humanos.
A las organizaciones sociales y campesina.

Compañeros y compañeras, reciban nuestros saludos por parte nuestra; los que conformamos el comité de expresos y familiares de presos políticos voces inocentes adherentes a la otra campaña del EZLN.
Compañeros y compañeras, como organización manifestamos nuestra preocupación respecto el estado de salud del interno: Alfredo López Jiménez, recluido en el centro de reinserción social para sentenciado número 13 en Tonalá Chiapas. Que esta la fecha lleva 29 días en huelga de hambre, y su situación de salud se va deteriorando cada vez más, conforme van pasando los días; a la vez denunciamos al director del penal, el Lic. Arturo Gutiérrez Bolaños; en vez de preocuparse ha empezado a utilizar a los internos: Ángel Con Guzmán (preciso) y José Manuel Andrade Ocaña (cabo del preciso); como una forma de que estas personas se encarguen a que Alfredo se levante de su huelga hambre.
Ya que el día viernes 03 de Diciembre a las 10:30 am, estas dos personas llegaron a tirar basura en el lugar donde Alfredo se encuentra manifestando las injusticia que ocurre dentro de ese penal, a la vez con carácter de provocación dijeron que mejor se levantara de su huelga ya que de vicio se esta matando por que no hay nada de resultado, ni beneficio. Y le dejaron dicho a Alfredo que mejor se levante o que busque otro espacio por que pintarían ese espacio. En caso contrario mandarían personas para levantarlo a la buena o a la mala.
Entonces de esta forma nos damos cuenta de que las autoridades penitenciarias ignoran este tipo de lucha del interno Alfredo López Jiménez. Por lo que nosotros como expresos políticos, manifestamos nuestro apoya y solidaridad incondicional a este preso que levanta la voz denunciando las injusticia que ocurre dentro del penal; ya que nosotros conocemos el sistema carcelario como es de injusto. A la vez exigimos a los malos gobernantes, tanto a Juan sabines guerrero gobernador del estado de Chiapas y Gustavo Francisco Ferreira secretario de ejecuciones y sanciones penales, a que tomen carta en el asunto, y responsabilizamos al director del penal lo que le llegara a pasar al interno Alfredo López Jiménez.
Por ultimo hacemos un llamado a las diferentes organizaciones sociales y campesinas a que se sumen, para que sea escuchada la palabra de este interno, ya que por valentía viene a poner a la luz toda la injusticia del director del penal el Lic. Arturo Gutiérrez Bolaños.

Atentamente

El comité de expresos y familiares de presos políticos “voces inocentes”.

A 03 de Diciembre de 2010. San Cristóbal de las casas Chiapas.