A LA OPINIÓN PÚBLICA

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ESTATAL E INTERNACIONAL

A LOS MEDIOS ALTERNATIVOS

A LOS ADHERENTES DE LA OTRA CAMPAÑA DEL EZLN

A LA SEXTA INTERNACIONAL

A LOS DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS ONGS

Presos políticos de la Voz del Amate Adherentes de la Otra Campaña del EZLN. Solidarios de la Voz del Amate, presos de Mitzitón, Voces inocentes, recluídos en el penal N° 5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas.

Las autoridades penitenciarias como siempre buscan la forma de como bloquear el paso a las personas que nos visitan, como tal es caso de nosotros donde acordamos con el director de este Centro donde el director de nosotros y tanto el médico de la institución donde ellos ambos médicos nos valorarían de nuestro estado de salud, por el acto que hemos emprendido huelga de hambre, ayuno y plantón. Pero el director nos dijo que el paso es negativo por órdenes de su jefe de nombre José Antonio Martínez Clemente el subsecretario general de los cerezos, y por lo tanto hoy denunciamos públicamente a estas violaciones a nuestros derechos con estas prohibiciones del paso a nuestras visitas al interior del penal.

Por lo ende exigimos al C. Lic. Juan Sabines Guerrero gobernador del Estado a que gire intrucciones sobre el acceso del paso a nuestras visitas y familiares al interior del Cereso en los días necesarios. Y al mismo tiempo pedimos nuestras libertades incondicionales de inmediato.

Por último invitamos a los compañeros y compañeras y a las organizaciones independientes nacionales e internacionales y a los Defensores de los Derechos humanos ongs. A exigir la justicia y de nuestras libertades.

FRATERNALMENTE

Presos Políticos de la Voz del Amate

Solidarios de la Voz del Amate

Presos de Mitzitón

Voces Inocentes

Penal N° 5 de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, a 03 de octubre del 2011

A la Opinión Publica
A los medios de comunicación Locales, Nacionales e Internacionales
A los merdios alternativos
A los adherentes de la Otra Campaña
A la Sexta Internaciónal
A las Organizaciones Independientes
A los derechos Humanos No Gubernamentales

Señor: Gobernador del Estado de Chiapas
Juan Sabines Guerrero

Mediante por este medio me dirijo a ustedes para solicitarle y a la vez exigirle mi inmediata libertad toda vez que no hay caso ni motivo ni mucho menos fundamento para que siga yo privado de mi libertad y si estoy aqui recluido, privado de mi libertad, es por la mala impartición de la justicia del malgobierno y sobre todo a los que estan encargados de hacer cumplir la ley y el orden.

Les hace mas facil meter a la carcel a un inocente que pague un acto que nunca cometió y que dar con el o con los verdaderos responsables que así como hoy me ha tocado vivir en carne popria los actos de injusticia que hoy reclamamos por nuestra privación de la libertad que hoy estamos tanto como así los otros compañeros que se encuentran en diversos penales así como en el CERSS n°5 de San Cristobal de las Casas, y en el CERSS n°6 de Motozintla de Mendoza, Chiapas.

Qual los ocho, que nos encontramos privados de la libertad en diversos penales, en conjunto pedimos y exigimos la inmediata libertad para los que componemos esta, que están el ochos penales ya en mención y por lo tanto le hago de su conocimiento que a partir del día 3 de Octubre de 2011 iniciaré un ayuno por un tiempo indefinido con el motivo de exigir mi inmediata libertad.

Y así exigirle al señor gobernador, eschuche nuestra protesta y petición para que dicte solución inmediata y así nos dé la inmediata libertad para los ocho que estamos en diferentes centros de reclusión, y esto que reclamamos es por las injusticias de instancias del malgobernante, nos han iniciado diversos procesos penales en nuestra contra, para dejarnos así por vida privados de nuestra libertad por un acto que nunca cometimos, es una verguenza de gobierno que por estos actos se lavan las manos por inocentes y todavia se dan el lujo en los medios informativos que han dado con el o con los responsables de algun acto que le son reclamados a la sociedad, pero cuando en realidad ni siquiera han llegado con los verdaderos culpables.

Así esta es nuestra protesta y por cualquier represalia de esta que tomen en mi mi cuenta será responsable el gobierno, ya que solo pido y exigo lo justo y es procedente por derecho y a toda legalidad de lo debido.

Fraternalmente

Enrique Gómez Hernandéz

Solidario de la Voz del Amate

CERSS n°14 «El Amate» Cintalapa de Figueroa, Chiapas a 03 de Octubre de 2011

Hermano y/o Hermana.

Por medio del presente escrito los saludo; como están. Espero que se encuentren bien y de todos los que los rodean.

Mediante por este escrito les informo que siendo aproximadamente las 12:00 hrs de dia 29 de Septiembre del presente año, dos guardias de seguridad del Centro Estatal para la Reinserción Social ingresaron al interior de la población interna hasta llegar a donde está mi celda en el edificio, me dijeron que fuera con ellos ya que me hablaban en area técnica de este centro; entonces accedí y fuí al lugar, una vez llegando una persona de sexo masculino me atendió y que era el encargado del area técnica de este centro, entonces me dijo que le firmara un documento en recibido mis pertenencias que no me dejaron pasar el pasado 9 de Junio de 2011, cuando me trasladaron a este centro, que se taratan de 2 libros, un pantalón y una playera. En cúal les firme pero solo me entregó dos libros, más mis ropas no me entregó que mejor cuando viniera algún familiar a visitarme que se la entregarían cúal entonces les firmé y me dieron una copia simple de un documento oficio núm: SSP/SUBCESPMS/DJ/DH/0655/2011. Expediente número: CEDH/0719/2011. Fechado 11 de Julio de 2011. La oficina de Derechos Humanos quién envía, dirigida al Licenciado ARMANDO EVERARDO CRUZ MONTESINOS, director actual de este Centro donde en su contenido para darle el cumplimiento al oficio número: DH/VGSP/0292/2011 de fecha 6 de Julio de 2011.

Signado por el licenciado JORGE ARTURO MEJÍA BENAVIDEZ, que es visitador general de seguridad pública por instrucciones del Licenciado: GUSTAVO FRANCISCO FERREIRA JIMENEZ, el director del centro rinda un informe si ya me fue entregados mis pertenencias o algún familiar mio le hayan entregado que se tratan de 2 libros y un pantalón y una playera de colores permitidas y reglamentarias del Centro.

Es todo lo que manifiesto a usted hermano y/o hermana.

FRATERNALMENTE

Enrique Gómez Hernández

CERSS 14 “EL AMATE” Cintalapa de Figueroa, Chiapas; a 02 de Octubre de 2011