A la opinión publica
A los medio de comunicación Estatal Nacional e Internacional
A los medio alternativos
A los adherentes a la Otra Campaña
A la Sexta Internacional
A las organizaciones indipendientes
A los Defensores de los Derechos Humanos ONGS

Presos politicos de la Voz del Amate, Solidarios de la Voz del Amate, Presos en el Penal No.5 de San Cristobal de las Casas,  Chiapas.

En la aplicación de la ley hay preferencias y no la justicia que exige el pueblo, y en esto a desafiado al pueblo indigena en sus derechos, ejemplobclaro como hizo con nuestros compañeros de San Sebastian Municipio Bachajón, que hoy se encuentran privados de sus libertádes por la resistencia y el reclamo de sus pertenencias. Como tal el caso de nosotros que somos presos sin cometer delitos es por eso que nos impulsa a emprender este ayuno y oración que daremos inicio este día Jueves 17 de febrero durante 7 días con 82 horas de duración de 12 horas diarias, que lleva un proposito de clamas  justicia y la verdad, asi tambien exigimos al gobierno del Estado Juan Sabines Guerrero la pronta libertád incondicional que nos corresponde tanto a nuestros compañeros Solidarios de la Voz del Amate que están en huelga de hambre con complicación de salud en el penal No.6 de Motozintla. Por el contrario responsabilizamos al gobierno, y nuevamentes nos sumamos en la exigencia por la libertád expréss de nuestros hermanos de San Sebastian Bachajón.

Por último hacemos un llamado a todas las organizaciónes independientes entre otros a ponerse de píe para que todos   juntos nos dirijimos hacia el camino de la verdadera justicia.

Fraternalmente

Presos Politicos de la Voz del Amate

Presos Solidarios de la Voz del Amate

Penal No.5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas a 17 de Febrero de 2011