A la opinión pública
A los medios de comunicación Estatal,  Nacional e Internacional
A los medio alternativos
A los adherentes a la Otra Campaña
A la Sexta Internaciónal
A la organizaciones independientes
A los defensores de los Derechos Humanos ONGS

Presos politicos de la Voz del Amate adherentes a la otra campaña del EZLN y Presos Solidarios de la Voz del Amate, recluidos en el Cereso No°5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas.

En los diferentes países hoy están de fiesta por la celebración del día internacional de la mujer, una mujer que tiene el derecho de vivir con dignidád y la misma igualdád, como  tambíen en México se celebra con mucha armonia este día tan especial de la mujer. Para los que padecen la injusticia y la violación de los derechos no hay fiesta solo hay coraje por el mal sistema de las autoridades, que las mujeres han pasado un sin fin de discriminación laboral, explotación, asesinatos y encarcelamientos injusto entre otros, ahora hoy se repite con nuestras mujeres, madres, hijas, hermanas y amigas, la separación total por los encarcelamientos injustos que hoy nosotros traspasamos en este cautiverio. Por lo tanto la Voz del Amate y los Solidarios a la Voz del Amate, hacemos público que este día 8 de Marzo  acompañamos a todas las mujeres con un acto de ayuno y oración de 12 horas, con el fin de pedirle a Díos que les dé fortaleza y ánimo de seguir reclamando la justicia, y así tambíen exorthamos al gobierno, el respeto de sus derechos y la equidad de la justicia hacia las mujeres, como tambíen nos sumamos a la exigencias de la libertad de los compañeros de San Sebastián Bachajón recluidos en el penal, Playas de Catazajá  y de los compañeros Solidarios de la Voz del Amate que estan en el Cereso N°6 de Motozintla y de nosotros para que el gobierno tome cartas en el asunto y así poder convivir algun día con la familia. Por último invitamos a todos los compañeros y compañeras a seguir exigiendo la justicia y la libertad de los presos politicos en el país.

FRATERNALMENTE

Presos Politicos de la Voz del Amate

Y

Presos Solidarios de la Voz del Amate

Penal N°5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas,
A 7 de Marzo de 2011