No Estamos Todxs

Desde su frente de lucha, tras las rejas del Cereso 5 de San Cristóbal -
Chiapas, los 8 compañeros y la compañera de la Sexta allá encerrad@s nos
comunican su nueva acción de lucha: desde el día miércoles 30 de enero han
iniciado un ayuno y oración de 12 horas diarias durante 7 días con el fin
de exigir justicia y su inmediata liberación.

Alberto, Rosario, Pedro, Juan Collazo, Alejandro, Juan Diaz, Rosa, Juan
Lopez y Benjamin llevan desde los seis hasta los trece años detenidos sin
justificación alguna sino por ser pobres, indígenas y/o luchadores en sus
pueblos. La maquina infernal de la justicia de Estado no sólo los detuvo
sin pruebas y evidencias, sino los ha torturado, trasladado, golpeado,
amenazado y les ha hecho la vida imposible en los diferentes penales donde
los han tenido encerrados.

Est@s compas han sufrido lo que sufre cualquiera que tenga la mala suerte
de caer en manos de estos tiranos uniformados que defienden al sistema de
poder capitalista, patriarcal y colonial; pero est@s compañer@s no han
callado los abusos, los atropellos y los malos tratos que se viven en los
penales de todo el país. Denuncia tras denuncia "La Voz del Amate" y los
"Solidarios de La Voz del Amate" han ido trazando, en los años, una
radiografía del sistema peninteciario donde se hace patente el total
desprecio de la dignidad humana que sufren los internos en las cárceles
del Estado. Lo han hecho desafiando las amenazas de las autoridades
carcelarias, poniendo sus nombres y sus cuerpos en juego.

¿Será por ello que a Rosario Diaz Mendez en los días pasados lo han
condendado nuevamente a 25 años por un homicidio que no cometió? ¿Será que
le quieren hacer pagar su obstinada convinción a luchar por su libertad y
la de l@s demás? ¿qué corazón y qué cabeza perversa debe de tener la jueza
Jaqueline Ángel del Tribunal de Simojovel para NO tener en cuenta, en la
revisión del proceso, que los agraviados NO reconocen en Rosario el
culpable de lo que sufrieron? Es una vergüenza, una sentencia - una más -
sin sustento legal... quieren quebrar la firmeza de Rosario, sus
esperanzas, su sonrisa.

Recordamos que Rosario Diaz Mendez está acusado de un delito de homicidio
en referencia a unos hechos que ocurrieron el 4 de abril de 2005 en los
que 5 personas iban en un carro en el municipio de Huitiupan y fueron
asaltadas por 4 personas que vestían de negro y usaron armas de fuego. El
conductor falleció en el evento y el 23 de agosto del 2005 detuvieron a
Rosario acusándolo de haber participado en el homicidio. De acuerdo con
los testimonios recabados por las mismas autoridades de administración de
justicia, no existe ninguna prueba que acredite la culpabilidad de
Rosario. Igual le montar otra acusación de Secuestro, sin evidencias.

Gracias a los 39 días de huelga de hambre que Rosario, con sus compañeros,
llevó a cabo en octubre de 2011, se consiguió la revisión del proceso,
durante el cual se aportaron nuevos testigos y evidencias que demolieron
la acusación del Ministerio Publico. Sin embargo la jueza Jaqueline Ángel
no parece tener ojos para leer hasta lo más evidente y, no sabemos si por
ignorancia o por consigna, volvió a dictar sentencia condenatoria contra
el compañero Rosario por el cargo de homicidio.

El Grupo de Trabajo "No Estamos Todxs" reitera su solidaridad absoluta con
las acciones de lucha de l@s pres@s polític@s porque reconocemos la
urgencia de seguir llamando la atención, a través de la movilización y las
denuncias, sobre este sistema aniquilador llamado prisión que sigue
tragando años, vidas y sueños de miles de personas de abajo. Al mismo
tiempo expresamos nuestra indignación y rabia por la sentencia contra
Rosario Diaz Mendez, aunque sabemos que la palabra de los burocratas en
togas vale lo que vale: menos de nada. Rosario lo liberaremos tod@s, l@s
que luchamos adentro, afuera, en Chiapas y en el mundo. Invitamos a las
organizaciones y colectivos, entonces, a estar pendientes para las
acciones que seguirán para inevitablemente continuar con la lucha contra
la injusticia y las cárceles.

PRES@S POLITIC@S LIBERTAD!
ABAJO LOS MUROS DE LAS PRISIONES

San Cristóbal de Las Casas, 4 de noviembre de 2012

El compañero Rosario Díaz Méndez, indígena tsotsil miembro de la
organización La Voz del Amate, hizo publica una carta, con fecha 26 de
octubre, donde denuncia que el día 25 le fue notificado que la audiencia
de derecho que se tenía que llevar a cabo el día 2 de octubre fue
postergada hasta el día miercoles 7 de noviembre por la jueza del 
distrito de Simojovel de Allende.

Como escribió Rosario, se desconoce el motivo de este cambio de fecha.
Denunciamos que el compañero Rosario el cual – recordamos - fue 
detenido el día 23 de agosto de 2005, torturado y obligado a firmar 
declaraciones falsas sin traductor y que lleva más de siete años preso
injustamente en los penales de Chiapas, hoy sufre una vez más el
hostigamiento del Estado y la in-justicia del sistema.

Desde el Grupo de Trabajo “No Estamos Todxs” exigimos que el día 7 de
noviembre se lleve a cabo por fin la audiencia de derecho y que sean
tomadas en cuenta, en la sentencia, todas las irregularidades cometidas 
en el caso de Rosario: las violaciones al debido proceso, como fueron la
falta de abogado y traductor en su declaración, las torturas contra su
persona y los falsos testimonios que aportó el Ministerio Público.

Exigimos además que paren, en fin, estos funcionarios y burocratas del
sistema de estar jugando con el tiempo y la vida de los rehenes que 
tienen encerrados en los penales. Cada vez que se reenvia la posibilidad 
de hacer justicia a un inocente, se le está dando un latigazo... posponer una
audiencia es otra forma de dilatar los tiempos del encierro y torturar a
los presos.

Exhortamos, entonces, una vez más a la jueza del distrito de Simojovel de
Allende para que analice de forma integra las pruebas aportadas por el
abogado y dicte un justo veredicto que devuelva su libertad al compañero
Rosario, el cual lleva más de 7 años encerrado en prisión injustamente.

Más allá de esta sentencia, exigimos la libertad inmediata de 
Rosario Díaz Méndez, como la de su compañero de organización,
Alberto Patishtán Gómez.

Llamamos una vez mas a  solidarizarse con el compañero Rosario  y a estar
pendientes de lo que pueda pasar el miercoles y los próximos días.

¡PRESXS POLITICXS LIBERTAD!

Grupo de Trabajo "No Estamos Todxs"
http://noestamostodxs.noblogs.org/

   San Cristóbal de Las Casas a 9 de octubre de 2012

 Nuevamente, el compañero Rosario Díaz Méndez, miembro de la organización La Voz del Amate, hizo publica una denuncia con fecha de 8 de octubre del presente, donde exhorta a la jueza del distrito de Simojovel de Allende, para que analice de forma integra las pruebas aportadas por su abogado y declare un justo veredicto ciñéndose únicamente a las pruebas y a las declaraciones testimoniales, las cuales declararon no haber visto a Rosario cometer el delito de homicidio por el cual lleva más de 7 años encerrado en prisión.

 El día de ayer Rosario se declaró nuevamente en oración y ayuno, así como el día de hoy también continúa con esta forma de protesta y reivindicación, exigiendo con ello un juicio justo y que se le otorgue la libertad en la mayor brevedad de tiempo posible.

 Recordemos que Rosario Díaz Méndez fue detenido el día 23 de agosto de 2005 en Huitiupan por la policía municipal. Los policías que lo detuvieron no se identificaron y no mostraron ninguna orden de aprehensión. Tampoco le comunicaron el motivo por el cual lo detuvieron. Lo llevaron a la oficina de la Fiscalía en el municipio de Huitiupán, y de ahí a la Procuraduría en Tuxtla Gutiérrez. 

 El compañero Rosario sufrió tortura, recibió varios golpes en los oídos, le pusieron una bolsa de plástico en la cabeza y le echaron tehuacan (agua mineral) con chile en la cara para asfixiarlo, le ataron las manos y los pies. Fue obligado a firmar una declaración sin la presencia de su abogado ni de un  traductor que comprenda la lengua y las costumbres tsotsiles.

 Si una declaración es sustraída violando el derecho a la integridad personal, o sea torturando al detenido, lógicamente no es una declaración válida. Aun así Rosario continúa en prisión después de más de siete años, y con una condena de 25 años, en este caso por el delito de homicidio.

 Desde el Grupo de Trabajo No Estamos Todxs demandamos que sean contempladas durante el juicio todas las irregularidades cometidas en el caso de Rosario, las violaciones al debido proceso, como fueron falta de abogado y traductor en su declaración, las torturas cometidas contra él y los falsos testimonios que aportó el Ministerio Público. Más adelante daremos a conocer más profundamente algunos de estos y otros detalles de carácter jurídico.

 Conjuntamente a esta demanda exigimos la libertad inmediata de Rosario Días Méndez, y de su compañero de organización, Alberto Patishtán Gómez, ambos presos injustamente en el penal de los Llanos en la ciudad de San Cristóbal De Las Casas.

Grupo de Trabajo No Estamos Todxs

San Cristóbal de Las Casas a 2 de octubre del 2012

El día de ayer el compañero Rosario Díaz Méndez, preso indígenainjustamente y miembro de la organización La Voz del Amate, hizo pública
una denuncia donde da a conocer que hoy día 2 de octubre de 2012, se ha de llevar a cabo la audiencia de derecho en el juzgado de primera instancia de Simojovel. Conjuntamente a estas declaraciones, el compañero Rosario comunica en su denuncia  que el día de hoy se declara en ayuno y oración, haciendo uso al derecho de libre manifestación dentro de la penitenciaría donde se halla recluido, el CERSS Nº 5 de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Esta audiencia de derecho dará inicio a un plazo legal de 15 días hábiles para que el juzgado de Simojovel emita sentencia absolutoria o condenatoria en lo que refiere a la acusación por el delito de homicidio en contra de Rosario. Nos encontramos entonces en un momento clave para que sea reconocida la inocencia de Rosario.

Queremos resaltar que el compañero Rosario ha realizado una actividad política muy activa dentro de los penales donde ha estado recluido desde el 23 de agosto del 2005 que fue detenido.

En el 2008, cuando estaba preso en el penal de Cintalapa de Figueroa (El Amate), y aun cuando todavía no era miembro de la organización de La Voz del Amate, se solidarizó con la huelga de hambre que dicha organización llevó a cabo conjuntamente con decenas de presos más. Su participación fue  mediante la realización de ayunos solidarios. Esta huelga de hambre fue el mecanismo mediante el cual se liberó a toda la organización de La Voz del Amate, menos el compañero Alberto Patishtán Gómez, que como ya saben se encuentra a día de hoy hospitalizado en la ciudad de Tuxtla Gutierrez.

Fue entonces cuando el compañero Rosario comenzó a organizarse junto con Patishtán en la organización de La Voz del Amate.
Cuando ambos fueron trasladados al penal de San Cristóbal continuaron organizándose y conscientizando más presos para continuar adelante con la lucha que ya se había gestado en El Amate.

Desde el CERSS nº5 de San Cristóbal participó activamente en acciones solidarias con pueblos adherentes a la Sexta Declaración de la Selva
Lacandona.

Formó parte de la organización de la huelga de hambre que se llevó a cabo en junio de 2011, donde unos 580 presos recluidos en el penal de los
Llanos en San Cristóbal de Las Casas se manifestaron para el respeto de sus derechos como personas.

El 29 de septiembre del 2011 se declaró en huelga de hambre y plantón junto a sus compañeros de La Voz del Amate y Solidarios de La Voz del
Amate para exigir sus libertades. Dicha huelga tuvo una duración de 39 días. Actualmente continúa luchando desde su organización y junto a Los
Solidarios de La Voz del Amate, de forma activa e ininterrumpida.

Es por todo ello que hacemos un llamado a todas las personas de corazón humilde y que caminan abajo y a la izquierda para que estén atentos a como se desarrolla el caso del compañero Rosario, ya que es momento de presionar para conseguir su pronta liberación.

Grupo de Trabajo No Estamos Todxs

http://noestamostodxs.noblogs.org/